上月28日龙平、阿尔卑斯、Bears Town开业后,茂朱、阳智、天摩山、水安堡Aurora将于5日开业,正加紧最后准备;本赛季首次开门的最小弟弟首尔滑雪度假村也正忙于12日首次亮相的准备。预计与往年不同,今冬将有像样的寒潮来袭,各滑雪场一方面筹备多样活动,一方面全力吸引国内外滑雪者前来。现就本赛季全国滑雪场的设施现状及使用方法等作一介绍。 ◇龙平滑雪场 位于江原道平昌郡的龙平是我国最古老的滑雪场,单日最大接待人数为1万人。 拥有Silver、Red、Yellow、Pink、Green、Gold、Slider等初、中、高级雪道共19条和15部缆车。 龙平计划自本月24日起运行可从Silver、Grand线路便捷移动至Gold线路的新桥缆车。 另外,夜间滑雪雪道增设一条,共6条开放至晚10时,整体照明也比去年调亮一倍。 该滑雪场还配有三面为玻璃、可欣赏雪景的游泳池、12道保龄球馆,以及把标准18洞球场原样缩小到室内的推杆高尔夫场等附属设施。 住宿设施有酒店191间、旅舍56间、塔式公寓205间、别墅式公寓416间,每日可接待5500人,但年末年初连休期间预约已满。此外还可使用横溪地区民宿、旅馆等约500间住宿设施,因此不会有太大不便。 交通方面,由首尔(江南New Core百货店东馆)有8家旅行社定期运行旅游巴士,费用为往返1万6000韩元。平日上午10时,周六上午10时和下午3时,周日上午5时和10时发车。 龙平的联动旅游地有五台山月精寺与上院寺、碾子药水泉、江陵镜浦台和乌竹轩等,均在1小时车程内,可兼赏冬季山中雪景。 ◇茂朱度假村 占据茂朱郡德裕山麓130万坪的茂朱度假村是开业仅3年的新生滑雪场。 茂朱度假村拥有国内最长达3220米的“西域纪行”雪道,以及国内最多的23条雪道,其中12条获世界滑雪联盟认证为国际比赛线路。 共设8部缆车,并在国内首次设置5米、15米高的跳台,可享受充满刺激的滑雪。 茂朱还设有摇滚咖啡厅和迪斯科舞厅等附属设施。 此前住宿设施仅6栋422间,相对会员人数严重不足,今年增建6栋366间家庭酒店,共拥有12栋788间,住宿难有所缓解。 首尔、釜山、光州、大邱、大田、马山、全州有旅游巴士定期运行,也可乘坐从首尔到忠北永同的列车再换乘巴士前往茂朱的滑雪列车。往返使用滑雪列车时,含缆车使用费,平日2万8700韩元,周末及公休日4万9700韩元。 紧邻国立公园德裕山,还可一并体味冬季登山之趣。 ◇Bears Town 1985年在国内第五个开业的Bears Town位于距首尔1小时车程的京畿抱川郡内村面,深受当日往返滑雪者青睐。 拥有配备完善夜间照明设施的Challenger 88、Fantasia、Panorama、Family等7条雪道,并保有双人2部、三人1部、四人2部、单人T-bar 2部等共7部缆车。 Bears Town计划建设通往海拔620米、全长5公里的雪道,以及国内首次设置缆车吊厢的索道。 附属设施有室内游泳池,并配备健身俱乐部、网球场、保龄球馆、台球室、钓鱼场、门球场等各类体育休闲设施。 塔式公寓197间、别墅型140间、联排住宅196间、青年旅舍48间,共581间住宿设施。 从首尔可以8000韩元乘坐定期运行巴士,周边可游览光陵树木园、东九陵、云岳山、山井湖、悬灯寺等。 ◇阿尔卑斯度假村 紧邻世界级骄傲雪岳山、今年第8年的阿尔卑斯度假村拥有国内唯一的滑雪博物馆,可一览滑雪历史。 作为我国最北端的滑雪场,自然雪丰富的阿尔卑斯此前青少年客源占入场客的70%。 拥有Paradise、Champion、Family、Alps等共7条雪道和4部缆车。 附属设施有会员专用6洞高尔夫场、室内游泳池、保龄球馆、迪斯科舞厅,今年新设乒乓球馆、草地雪橇场、轮滑场、台球室等。 阿尔卑斯计划1994年在现滑雪场对面建设18洞高尔夫球场。住宿设施为公寓10栋500间、酒店48间、山庄34间、Palace 10间。 可乘首尔飞往束草的航班前往,也可乘坐由首尔定期运行的旅游巴士。旅游巴士费用为1万6000韩元,每日上午9时从江南New Core百货店前发车。周六下午3时、周日上午5时各加发1班。 可游览内外雪岳的众多寺庙、溪谷、瀑布等,堪称观光型滑雪场。 ◇阳智度假村 位于距首尔较近的京畿龙仁郡,当日往返滑雪者众多的阳智度假村设有坡度12度至35度的7条雪道,以及Challenger、Orange Line、Blue Line等6部缆车。 该滑雪场在国内首次配备冷却塔,即使不下自然雪或因异常气温持续暖和天气,也可滑雪至3月中旬。 今年迎来开业10周年的阳智拥有27洞高尔夫球场、游泳池、雪橇场等各类体育娱乐设施及研修院等。 住宿设施仅有一座60间客房的山庄酒店,因此尽量当日往返为好。 10余家旅游公司每日上午9时至晚10时定期运行,费用为8000韩元。 周边有首都圈、百济文化圈等名山和遗址众多,值得一去的地方有骊州神勒寺、利川陶艺村、龙仁自然农园和民俗村等。 ◇水安堡Aurora Valley 我国唯一紧邻温泉的Aurora Valley于1988年在国内第六个开业。 该滑雪场滑雪后可享温泉浴,深受家庭滑雪者青睐。 Aurora Valley拥有面向高级者的□□□、□□□□、□□□等。 为本赛季将雪橇场扩建至单日可容纳1000余人的规模,附属设施配有餐厅和自助餐厅、会员专用休息室、纪念品店等。 东首尔客运站每小时20分有开往水安堡的巴士,也可乘开往忠州的班车。水安堡和忠州有前往滑雪场的接驳巴士。所需时间约2小时30分。 此外,还可乘坐知名旅游公司在江南New Core百货店前随时发出的巴士。 住宿设施有水安堡常绿酒店等6家酒店和20余家旅馆。 位于中原文化圈中心地带,1小时内可抵达月岳山国立公园、忠州湖、闻庆鸟岭、弹琴台、丹阳八景等著名旅游地。 ◇天摩山滑雪场 距首尔1小时车程(32公里),深受当日往返滑雪者喜爱。 天摩山拥有初、中、高级用共5条雪道,以及2人、3人座吊椅缆车5部、单人T-bar 2部等共7部缆车。 设有滑雪用品店、游泳池、游戏室等附属设施,登上今年在滑雪场顶部新建的观景台,可一览首尔、九里、杨平等地。 利用公共交通时,可在清凉里站乘330路座席巴士或30、30-1路市内巴士,过马峙隧道后在墨岘里下车,步行10分钟内即可到达。 住宿设施有可俯瞰全部雪道的天摩山Lodge酒店,全部为暖炕房,共38间。 位于京春公路沿线,便于沿北汉江游览附近分布的清平、大成里等游乐区。 ◇首尔滑雪度假村 从华克山庄沿京春公路仅25分钟即可到达的首尔滑雪度假村,是本赛季首次开门的最小弟弟滑雪场。 占据京畿渼金市白峰山一带的这里原定开放7条雪道和4部缆车,但因整修尚未完成,先期只计划运行4条雪道和3部缆车。 首尔滑雪度假村不负新生滑雪场之名,配备了最新式附属设施。 包括四季皆可滑雪的室内滑雪场和滑冰场、国际规格保龄球馆、可开展篮球、排球、足排球等的室内体育馆、大规模室内高尔夫练习场和公众球场。 此外,为家庭度假客配备了旋转木马等各类娱乐设施和露天音乐厅等。 住宿设施目前正在建设中,因此以当日往返为宜。【金真暎记者】 [照片] ◇因比往年更早到来的严寒,龙平滑雪场于上月28日□□,全国各滑雪场也正加紧开业。(照片为阿尔卑斯滑雪场全景) [表]◇各滑雪场介绍及缆车使用费
1992-12-03 | 金眞暎
以新设施改装…全力招揽国内外滑雪者
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






