1992-12-03 | 서울경제

[访谈]“打造海外客源涌入的滑雪场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与Bears Town、阿尔卑斯度假村一同于上月28日开业的龙平滑雪场,是拥有19条雪道、15部缆车的大型滑雪场。在国内滑雪场中以自然雪丰富著称的龙平曾两度承办国际大赛。 “今年自11月起气温降至零下,滑雪季提前了。滑雪场在11月开业,在国内滑雪史上尚属首次。” 龙平滑雪场事业本部长李台善表示,本赛季与往年不同,预计降雪较多,并介绍称,龙平上月28日率先开放并获好评的4条雪道在内,19条雪道已做好万全准备,等待滑雪者到来。 “本赛季将着力于客户满意经营,同时在圆满办完已举办两届的国际高山滑雪大赛后,努力吸引外国滑雪者,力争跃升为国际性滑雪场。” 龙平计划将去年达5000人的日本客源今年扩大至1万人,并将进攻台湾、香港以及今年首次尝试的新加坡市场,把原本前往欧洲的滑雪者引流过来。 目前包括8000余名新加坡客户在内,已有2万余人完成预约。 “面向国内客户,我们准备了1月的雪雕节等多样活动。此外还将扩大已持续6年的残疾人邀请滑雪学校。” 龙平的残疾人邀请滑雪学校将于下月5日至8日举办,为期3晚4天。 龙平还从参加该活动者中选拔两人,派其参加了上届冬季奥运会。 “今后我们以承办世界杯滑雪大赛为目标。为承办这项每两年主要在欧洲举办的赛事,打算进一步完善雪道,使所有雪道获得国际滑雪联盟(FIS)认证。” 龙平已有3条雪道获得FIS认证。 李本部长表示:“将像国外滑雪场那样出租风镜和滑雪服,让更多人能享受滑雪,努力推动滑雪大众化。”