1992-12-03 | 黃源甲

滑雪特辑 刺激…浪漫…“银岭季”全面开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冬季运动之花——滑雪季正式拉开帷幕。以龙平为首,阿尔卑斯、茂朱度假村等3家大型滑雪场于上月28日开业,阳智、熊城、天摩山滑雪场也于5日开门,大部分滑雪场比往年提前5至7天开业,揭开了本季的序幕。恰逢其时,江原道岭东地区山间已降下大雪,该地区滑雪场银装素裹,宛如别样世界,吸引着心急的滑雪爱好者。值滑雪季全面开幕之际,本报特推出滑雪专辑,为爱好者提供指南。【编者注】 随着寒意真正来袭,滑雪季大步临近。 滑雪因在雪原上尽情驰骋的豪爽速度感、宛如杂技般惊险的跳跃与回转之妙趣,被视为冬季运动的宠儿,参与人口逐年剧增。 据相关业界表示,去年冬季前往滑雪场的人数约达150万人,预计本季将达200万人。我国滑雪人口突破100万大关是在1984年。 另一方面,据气象厅预报,今年冬季西伯利亚寒冷的大陆性高气压将周期性发展,结束过去6年的异常暖冬,寒冷天气将持续,积雪也将比往年更多,预计滑雪人口将进一步增加。 西欧式滑雪最初传入国内是在日本殖民时期的1924年,由在朝鲜总督府下属铁道局工作的日本人带入。此后滑雪一直被视为部分特权阶层和运动员的专属,自1953年大关岭滑雪场开发后,才开始揭开大众化时代的序幕。 但真正的大众化时代,是以1970年珍富岭滑雪场、1974年龙平滑雪场开业为契机而全面展开,进入80年代后,龙仁、天摩山、熊城以及茂朱度假村等面向普通百姓的商业滑雪场大量出现,使滑雪作为冬季休闲运动更受欢迎。 据滑雪业界分析,80年代以后每个冬季前往滑雪场的人口每年平均增加20%~30%,目前已达200万人之多。 滑雪之所以进入冬季人气休闲运动的定型阶段,且人口逐年剧增,首先是因为随着收入水平提高,滑雪不再被视为仅有部分特权阶层或富裕层才能享受的奢侈性运动,这种观念已大为消退。 其次,随着大规模滑雪小镇陆续建成,接待能力扩大,滑雪场随之展开的大规模宣传活动抓住了普通大众的心。 特别是茂朱度假村,与大部分滑雪场集中于首尔近郊京畿道和江原道等中部以北地区不同,其位置相对偏南,成功地将忠清道、庆南北及全南北地区的潜在人口吸引到滑雪场。 第三,天摩山滑雪场、熊城、阳智度假村等首都圈三大滑雪场为在每个周末吸引一日往返的滑雪者和青少年,争相开发廉价企划产品,为滑雪大众化助了一力。 第四,如今滑雪场已不再局限于单纯滑雪的功能。 即大部分滑雪场形成了包含各种休闲设施的综合休闲运动小镇,使此前苦于找不到合适冬季家庭休闲活动的人们,把滑雪场作为全家冬季休闲运动的出游线路。 最后是装备使用变得便利。不久前,人们还认为没有昂贵的进口滑雪板和滑雪服,去了滑雪场也难以体面;同时购置装备及服装确实需要少则50万韩元、多则100万韩元的大笔开销。 但近来即便没有自己的装备,也可在现场使用租借装备享受滑雪,租赁滑雪板的使用率已达90%,颇受欢迎。 此外,今年大幅增至30多家的休闲运动代办专业公司举办廉价培训班,使更多人能够轻松接触滑雪,预计滑雪大众化与滑雪人口增长将进一步加速。 然而业界部分人士主张,阻碍滑雪大众化的障碍因素依然存在。首先是滑雪用品价格过于昂贵。大部分滑雪装备为进口品,还要加征特别消费税,若连同附带费用购买整套装备,需要50万~60万韩元的大笔资金。 另一点是滑雪场设施使用费至今仍然偏高。成人缆车使用费超过2万韩元,其中相当于33%的约7000韩元作为税金被征收。 这是因为政策当局仍将已进入大众休闲运动定型阶段的滑雪视为奢侈性运动,若能减轻这类过重的税负,以目前三分之一左右的费用就能让更多人享受滑雪。【黄源甲 记者】 [照片] ◇从上周末起滑雪季全面开启。本季预计将是降雪充沛、颇有冬意的冬天,各滑雪场料将挤满前来享受雪原浪漫的人潮。