1992-11-29 | 서울경제

[周日晨思]选这样的总统 申庚林〈诗人〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首先要看其过往的行迹。把一个人走过的路画成线,若能成一条直线,人们常说这是有一贯性的人生;而贯穿一个人一生始终的一贯性,正是眼光与意志的体现。至少要承担起一个国家的人,理应具备眼光与意志。为追求富贵名利、或只为当上总统而东摇西摆、走着之字形步伐过来的人,其实只有贪欲与野心,既无眼光也无意志。不能把国家的命运交给这样的人。因为不知道他何时又会为了自身利益而走上弯路。 当然,这种一贯性不应被理解为旧时代所谓气节那样的概念。正确认识形势变化并敏捷应对的应变力,绝不能算是变节。若认为这种应变力与一贯性相违背,那便是过分的教条主义。它不但不相违背,反而使一贯性更为粗壮坚实。例如当下,外部社会主义崩溃、内部军人独裁松动,我们社会正发生巨大变化,可候选人中不乏有人仍用十年前、二十年前同样的腔调呼喊同样的内容。这不是一贯性,而是愚钝、是令人窒息,不过是虚假意识而已。 在这里,我们对候选人所要求的是实事求是的精神。是如实看待事实、追求真实的精神。连事实都看不清的睁眼瞎自不必说;对那些回避事实、把没有的说成有、把有的说成没有,并且在行不通已被历史地、客观地证明的情况下仍强称行得通、要硬把国民拖着走的候选人,我们不能选他做总统。这才恰恰不过是另一种权威主义。 为人的诚实也应成为衡量候选人的重要标尺。无论一位候选人有多好的理念和想法,若早上说的话与晚上说的话不同、在这里说的与在那里说的不同,我们就无法相信他。把同志仅仅当作手段、用完就丢的候选人也不可信。若一边高喊提高女权,一边用金钱或权力诱惑女性、毫不在意地做出违反伦理的行为,也不可信。开口闭口把工人农民挂在嘴上,自己却从未亲手谋过一次生计的人也不能相信。还有,本人明明就是旧时代的主角,却以清算旧时代之类的说法欺骗国民,这样的候选人我们也不能相信。 如此较真下去,也许有人会说那就没人可选了。常听到的说法还有“这个人和那个人都一样”。由此产生政治虚无主义、历史虚无主义,也会出现弃权的人,但那是错误的想法。如果没有完全满足这些条件的候选人,就应当选择相对较为满足的候选人。也有必要牢记:道路并不只在最优之处。 随着社会主义阵营崩溃、冷战体制瓦解,世界正在发生巨大变化。比如仅在四五年前,谁敢想到俄罗斯总统会来到我国国会发表关于韩俄亲善之类的演说?有人说世界正步入和解的时代,以及与之矛盾的经济战争时代;但在美国新政府为自身利益不惜任何手段、磨刀霍霍的20世纪末,我们也许会处于比冷战时代更艰难的处境。 统一问题也是该重新思考的时候了。在冷战之墙下,统一论略带观念化和感伤色彩还能被容许,但如今统一已是现实,因此不负责任的统一论绝不会被接受。新总统固然是光荣的位置,但也是必须以全身承担这些艰难的沉重位置。我们不能再只说“其他领域都发展了,只有政治落后”这类不负责任的话,而应抱着造就正确的政治、正确的总统正是我们的责任和义务这一想法,清醒地投票选出总统。