1992-11-27 | 서울경제

集装箱行业大举推进工厂自动化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定为培育世界最大规模的国内集装箱工业并持续扩大出口,推进从1993年到1995年投入820亿韩元的大规模工厂自动化投资计划。 26日商工部表示,为缓解80年代后半期工资急剧上升带来的成本压力,并甩开以低工资为基础的后发展中国家追赶,将向焊接工序机器人化等集装箱业界的工厂自动化投入1993年414亿韩元、1994年277亿韩元、1995年129亿韩元,共计820亿韩元,并优先集中支援利率5%、贷款期限8年的“用于购置新开发机械设备的外汇标示韩元资金”。 此类自动化投资完成后,生产效率将提高15%,人力也将从目前全行业的6070人减至5179人,减少891人(14.7%),从而可以制约中国等东南亚后发国家的追赶。 分企业投资计划方面,现代精工为引进凹凸、钢板自动焊接等60多个工序的自动化设备,将投入相当于设备价值52%的421亿韩元资金;振道(株)也将在喷漆工序等65个工序集中支援总计353亿韩元(设备价值的76%)的资金。 此外,晓星金属(23.5亿韩元)、新友产业机器(2.3亿韩元)、大成产业(18.9亿韩元)等集装箱企业也将获得资金支援,计划从易于自动化的设备开始推进自动化。 [表] ◇分企业投资支援