1992-11-27 | 서울경제

就1995年前废除氟利昂达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【哥本哈根路透=联合】共93个国家的环境官员25日结束了由联合国环境规划署(UNEP)主办、在哥本哈根举行的国际环境会议,会上一致同意将破坏臭氧层的主要元凶氯氟碳化物(CFCS)的全面废弃时间比原计划提前4年,至1995年完成。 为期3天的本次会议决定,与用于冰箱、空调制冷剂及气雾喷罐等的CFC一并,四氯化碳熏蒸剂(用于消毒、杀虫)也比原定时间提前4年,于1995年前废弃。 与会者还决定,用于灭火剂的卤化物将比此前确定的期限提前6年、于1994年前废弃,用于干洗的甲基氯仿也提前4年、至1995年停止使用。 此外,UNEP决定,对臭氧层破坏程度虽小于CFCS、但会严重侵蚀保护地球免受太阳紫外线照射的薄层屏障的氢氯氟碳化物(HCFCS),其产量自1996年以后冻结,并将全面废弃期限确定为2020年。 但本次会议在削减作为溶剂使用的有毒化学物质甲基溴(溴甲烷)的使用方面未取得进展,仅决定在1995年前冻结其产量。 UNEP官员表示,将开展科学研究以确定废弃甲基溴的方针。 UNEP执行主任穆斯塔法·托尔巴表示,本次会议虽取得进展,但共识内容并不令人满意,他强调“尤其是在甲基溴方面未能采取进一步措施,令人遗憾”。但他补充说,“对能够启动抑制这一物质的进程感到满意”。 UNEP还同意设立新的永久性基金“蒙特利尔多边基金”,作为支持发展中国家废弃破坏臭氧层化学物质所需追加费用的金融机制。