1992-11-26 | 金光鉉

(OPEC会议开幕) 开局即内斗…减产协议难望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于OPEC(石油输出国组织)内部纷争,油价疲软可能持续相当长时间。 OPEC 13个成员国石油部长自25日起在奥地利维也纳召开今年最后一次会议,开始协商原油减产及借此提升油价。 但会议初期便暴露出足以威胁OPEC体制的内部纷争,减产达成协议的前景极不明朗。 会议前两天,OPEC最大产油国沙特宣布不会减产,令会议前景蒙上阴影。加之在厄瓜多尔宣布退出OPEC之际,加蓬石油部长24日表示“正在考虑退出”,而原定于OPEC会议前一天举行的OPEC监督委员会会议,因沙特迟到而推迟一天。 关于原油减产的必要性,OPEC成员国之间已形成充分共识。 但尽管有此共识,成员国间内部纷争加深,普遍预计OPEC难以达成实质性协议。此外,即便如传闻那样OPEC同意将日产量削减至2500万桶,这种总量协议能否奏效仍是未知数。OPEC去年9月曾商定将第四季度产量控制在日均2420万桶,却因未确定各国产量而未能遵守。10月OPEC产量达到2530万桶,为12年来最高水平。 由此,OPEC陷入“原油增产→油价下跌→财政收入减少→原油增产……”的恶性循环。 OPEC的内部纷争直接源于本国利己主义。沙特、伊朗等OPEC成员国在海湾战争后对伊拉克实施原油禁运时竞相增产。它们在因增产导致油价下跌后高呼“必须减产”,却对削减本国产量犹豫不决。 尤其是OPEC两大产油国沙特与伊朗之间的摩擦成为障碍。伊朗主张大幅增产的沙特应率先减产,沙特则坚持成员国应共同按同一比例减产。11月伊朗首次从俄罗斯引进2艘潜艇后,两国间甚至呈现争霸态势。 此外,厄瓜多尔宣布退出、加蓬暗示退出构成压力,沙特与卡塔尔、伊朗与阿拉伯联合酋长国(UAE)之间的领土争端加剧,本次会谈气氛远比9月更糟。 卡塔尔外长因对与沙特的领土争端未获解决心存不满,缺席了23日和24日在阿布扎比举行的沙特等6国组成的海湾合作委员会(GCC)会议。OPEC期望的原油价格为每桶21美元。但自9月会议以来从未突破该目标,上周平均停留在18.66美元。近期沙特表示不减产后,油价还出现暴跌。 石油专家预计,若本次会谈再次未能就减产达成协议,尽管需求持续增加、原苏联地区产量下降,国际原油价格在旺季第四季度和1993年第一季度也难以摆脱疲软。 出席会议的OPEC石油部长们考虑到减产协议失败可能带来的冲击,即便在各国配额调整上失败,也很可能至少就总量配额达成一致。 【金光铉记者】