1992-11-26 | 서울경제

低增长成大选焦点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【大选特别采访组】急剧降温的三季度经济增长率成为大选议题。 民自、民主、国民等各党总统候选人25日分别在庆北、江原地区展开第五天的巡回演讲战,主张经济危机局面源于对方党派的施政失误与不负责任,并称唯有自己才能真正实现经济复苏。 民自党候选人金泳三当天在庆北醴泉、尚州、安东地区演讲时主张:‘我国经济三季度仅增长3%,令人震惊’,‘为使经济复苏,劳动者、农民、企业、政府必须重新奋起,必须建立干净的政府、干净的领导人、强有力的政府’。 金候选人批评第六共和国政策称:‘企业投资意愿下降,而政府却一再失误’,‘紧缩政策就是其典型例子’。 民主党主张:‘三季度经济增长率仅为3%左右,反证了现政府的经济失政’,并在大选演讲中重点凸显这一点。 金大中候选人25日在江原束草、江陵等7个地区巡回演讲时主张:‘过去三个月经济增长率仅为3%,这是11年来首次,是卢泰愚总统与金泳三候选人的共同责任’。 国民党候选人郑周永也在江原平昌、春川演讲中毫不放松攻势:‘第六共和国政权一直把“紧缩”当成唯一正事大肆宣扬,如今连民自党候选人也攻击政府的经济失政,那此前的党政协商究竟是为何而做?推卸责任莫过于此’。 民自党候选人金泳三当天在演讲中承诺实现8%的实际经济增长率、下调利率并支援制造业;民主党候选人金大中则呼吁支持,称终结执政党内部权力斗争的政权更替是唯一的经济复苏之策。 国民党候选人郑周永也强调打破两金政治,称若执政将凭借实体经济经验实现年均10%以上的高速增长。

[照片] 8名大选参选人——11月25日第14届大选候选人登记截止日,完成登记的8名候选人向中央选举管理委员会提交了印有本人照片与竞选口号的竞选海报。【记者韩光熙】