1992-11-25 | 서울경제

"自救与支援组合处方才是突破口"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,为了中小企业的生存,中小企业的自救努力十分迫切,同时政府需提供大幅度的金融、税制等支持。 24日在企协会馆由中小企业协同组合中央会主办、以“产业结构调整期中小企业生存战略”为主题举行的中小企业秋季研讨会上,有观点指出,企业应审视经营环境变化与自身能力,制定有选择性且高效的投资计划,谋求自救之策。 当日研讨会分析认为,企业环境日益恶化的中小企业只有革新经营、更新老旧设备,并对结构性脆弱的行业果断转向其他行业,才能克服经营上的困难。 特别指出,边际企业在市场上被淘汰本属应然,但考虑到这些迎来产业调整期的企业仍具备重新复苏的可能性,除企业自身的自救努力外,政府的经营稳定对策也十分紧迫。 此外还有观点指出,出口企业丧失国际竞争力,是过去安于低工资带来的价格竞争优势,自身在新产品开发与质量革新以及开拓新市场、开发人力等方面懈怠的结果,若无此类努力则无法恢复丧失的竞争力。 企业倒闭的原因源于财务结构脆弱及劳动密集型行业,而金融费用增加、销售款回收延迟导致的资金压力等也是主要因素。 对此有意见提出,政府应尽可能摒弃过去的保护主义产业政策,大幅改善和放宽工厂建设许可或资金支持所涉复杂手续等不必要的管制,同时营造公平竞争秩序,使中小企业能够自行培养自生能力。 为此,有观点指出应重点强化中小企业技术实力,积极推进生产设备自动化,扩大信息化及中小企业间共同协作体制。 特别分析认为,为改善中小企业的企业环境,应有力推进人力供需对策,持续扩大厂址供应与销路拓展支持,并亟需制定制度以加强与大企业的合作。 当日研讨会由租税研究院李性旭博士作主题发表,参加讨论者包括生产技术研究院技术管理本部长李栽吉、产业研究院中小企业研究室长白洛基、台风化学社长文呂祥、大美实业社长姜熙哲、企协中央会技术指导委员全龙哲、商工部中小企业指导科长金胜雄。