1992-11-23 | 安義植, 李正培, 鄭求瑩, 申翔淳, 朴宗祐, 李基龍

地区开发承诺…拉票呼吁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民自、民主、国民等三党的总统候选人在休息日22日巡回江原、忠北、京畿地区,冒雨展开了强行军式的巡回演讲。 赴江原地区演讲的民自党候选人金泳三意识到该地属于对敌前沿地区,提出安全保障与统一相关的竞选承诺,呼吁给予支持。 赴忠北地区攻略的民主党候选人金大中重点承诺了乌拉圭回合对策等农村经济振兴方案。国民党候选人郑周永走遍京畿北部地区,提出了首都圈开发承诺。 【束草=安义植记者】民自党候选人金泳三继前一天之后继续攻略江原地区,走访三陟、东海、江陵、束草等地持续开展拉票活动。 金候选人表示:“即使在南北统一之前,家属间的往来和信件交换也应尽早实现。”他呼吁给予支持称:“如果我执政,将治愈韩国病、使经济复苏,夯实统一基础。” 金候选人还表示:“统一后将把雪岳山和金刚山连成一个经济特区,打造成世界级旅游园区。”并承诺实现“绚烂的东海岸时代”。 当天金候选人的江原地区巡回演讲聚集了3000余名至1万余名听众,在平静的气氛中聆听了金候选人的演说。 金候选人在当天演讲之前,于上午6时访问咸太矿业所,慰勉矿工。 【光州=李正培记者】民主党候选人金大中在忠北阴城、镇川、清州、槐山等地巡回演讲,表示“只有过去4年为农村努力工作的民主党才能挽救衰败的农村”,并提出各项农渔村承诺。 金候选人当天主张:“随着欧共体与美国就乌拉圭回合谈判完全达成一致,大米、牛肉等全面开放的强大压力正在临近。”“我党将以党运相搏,阻止基础粮食进口开放,振兴农村经济。” 【九里=郑求莹记者】赴议政府、九里、南杨州等首都圈攻略的国民党候选人郑周永提出京畿南北道分离、绿化带重新调整、公寓与医院建设、与首尔市的地铁连接等开发承诺,呼吁给予支持。郑候选人集中攻击金泳三候选人称:“如今已是不需要反对和斗争的时代,YS应该退下。” 郑候选人表示:“我出生在农村,靠日拆借款经营中小企业,所以了解农民和中小企业的困难。” [照片] ◇民自党候选人金泳三在江陵巡回演讲中承诺在统一前实现南北离散家属团聚。【江陵=申翔淳记者】 [照片] ◇民主党候选人金大中在阴城巡回演讲中强调将阻止大米市场开放。【阴城=朴宗祐记者】 [照片] ◇国民党候选人郑周永在议政府巡回演讲中提出首都圈开发承诺。【议政府=李基龙记者】