1992-11-21 | 서울경제

[流通休息室] 趁施行令不完善 冒充小酒馆的店铺泛滥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

规定解释各执一词 ○…在卫生社会部以培育健全酒类文化为名于今年6月立法预告的“团乐酒店”施行令尚未出台之际,首尔市内多处出现自称“团乐酒店”的变相业态,有关方面指出应尽快制定施行令。 目前已掌握的情况是,以连锁店形式通过日报广告等招募业主的有7处,业主独自经营的有30余处。 这些业户自行解释卫生社会部立法预告中“不得设陪侍女”“可设一人伴奏系统”等规定,进行变相经营。 此外,其中部分店铺主要销售威士忌等高档酒,酒钱高达数十万韩元,使政府当初的意图大为失色。 只讲自家逻辑 ○…国内信用卡业界一方面对政府一刀切的信用卡管制政策强烈不满,另一方面在真正代表业界的协会设立上却各讲自家逻辑,态度一贯消极,暴露出结构性矛盾。 信用卡业界于今年7月组建暂定名为韩国信用卡业协会的组织,目前正在起草设立协会的章程,但围绕让合作银行以准会员身份加入的问题利害尖锐对立,年内设立前景不明。 主流意见认为,这种混乱局面源于国内信用卡公司多为银行系,受母公司银行的强烈影响而缺乏独立性,且尚未摆脱官治金融的风气。 另一方面,信用卡业界在业者之间极不和谐的同时,却又向政府要求允许发行商品券作为新的资金筹措手段、将分期付款债权收益证券化、赋予信用卡结算账户受托功能等,只急于眼前利益。 "永东方面的单相思" ○…永东百货(代表安炳直)近来以经营困难为由,对内对外公开放风称将经营权委任给新世界集团,而作为对方的新世界却既不肯定也不否定,反应冷淡,事态走向引人关注。 永东近来安社长等最高管理层在公私场合接连放话称‘永东要摘牌’‘新世界集团已同意委托经营’,而新世界集团的反应一言以蔽之就是‘永东方面的单相思’。 新世界集团表示‘永东方面提出经营委任一事,我们确实研究过,但尚未给出明确答复’,对试图将此既成事实化的永东一方暗含不满。特别是19日永东的40余名工会成员前往新世界总店,在雨中抗议,要求就“经营委任”作出说明并保障永东员工的后续安置,令新世界一脸无奈,表示不知为何被卷入这场风波。 就此,百货业界一部分人士也提出观测认为,新世界集团既已参与栗山首尔综合客运站项目,未必会与并无多少好处的永东携手。 卡斯薄荷海外受欢迎 ○…今年夏季作为热销商品广受欢迎的海太制果卡斯薄荷口香糖,近来进军美国市场,在海外也获得良好反响。 海太制果近来向美国出口了300个集装箱的卡斯薄荷口香糖,目前还在中东市场进行市场测试,当地买家反响良好,预计不久将在中东地区也掀起卡斯薄荷口香糖热潮。 另一方面,业界给予高度评价,认为此前水果香型等普通口香糖出口较多,而卡斯薄荷口香糖的出口是国产功能性口香糖出口第一例。