1992-11-21 | 서울경제

政府"设计与监理分离"方针致建筑师内部矛盾加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕政府将建筑设计与监理业务分离实施的方针,建筑师界内部意见分歧,呈现严重内部纷争态势。 据大韩建筑师协会及相关人士20日介绍,隶属首尔市建筑师会的建筑师反对设计与监理业务分离实施,组成了共同协议体,正式展开势力整合,同时自10月21日起开展反对签名运动,截至20日已征集到490人签名。 他们主张,若由非设计者的其他建筑师执行监理,责任界限有可能变得不明确,且建筑将只剩下功能性部分,会使其作为创作艺术的根本概念褪色。 另一方面,以协会运营部为中心的建筑师则以实施交换监理可促成建筑师之间的技术交流、减少劣质设计等优点为由,主张积极推进。 因此,围绕设计监理业务分离的内部纷争,在政府未明确表态之前预计仍将持续相当一段时间。