秋天是凋落的季节。万物复苏的春天萌发新芽,经过夏日繁茂的枝叶,到秋风中簌簌飘落的落叶,凝望之际,面对生命的尊严,心中不由再次肃然。或许正因如此,秋天又被称为沉思的季节。 今年的秋天让人格外感到过得快。能看见蓝天的清朗天气稀少,这种感觉想必更加倍增。送别今年秋天时,唯一还算慰藉的是,久违地得以登山。虽喜爱山却因种种缘由一再推迟的登山,今年秋天得以数次实现,北汉山、道峰山、冠岳山等的登顶便是如此。 首尔作为大都市确有诸多弊病,但也有悠久历史芬芳浸润等许多长处。其中之一便是四周环绕着秀美的群山,自然景观极为出众。事实上,无论在哪个国家,要找到近郊拥有可轻松享受一日登山的秀丽山峰的城市并不容易。从这一点看,首尔可谓受到祝福的城市。 环绕首尔的众多山峰中,位置最北的是北汉山。北汉山耸立着仁寿峰、白云台及万景台,又名三角山,自古被称为首尔的镇山,是一座名山。《高丽史》中形容汉阳即首尔为“北倚华山,南望汉江,地势平坦,乃百姓繁荣之基业”,其中的华山正指北汉山。 位于北汉山旁的是道峰山。虽山高与规模较小,却以紫云峰、仙人峰、万丈峰等雄伟秀丽的山势自豪,是与北汉山并称的名山。与这些山不同,位于南侧的冠岳山流传着一则轶事:李太祖迁都汉阳之际,无学大师称此山带有火性,主张若要防止首尔的火患须建寺庙。 今年秋天得以造访这些山峰、抚慰平日的遗憾,确实是一大收获。然而如今使登山愉悦的红叶也已凋落,山定在静默中等待冬天。人们自古以“仁者乐山”比喻仁厚之人喜爱山,或许正是因为山随季节更换衣装,却始终不失本然庄重的姿态,怀着那份宽厚之心。秋天是令人想起山以及许多事物的季节。
1992-11-21 | 金昇浩
[圆桌] 送别秋天 金升浩(保宁集团会长)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






