1992-11-21 | 서울경제

"朝日建交后对朝投资将与日本竞争 对韩朝经济合作有负面影响"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析认为,若朝鲜与日本建交,朝鲜将从日本获得超过其年度贸易总规模(按1990年计约50亿美元)的有偿、无偿请求权资金,并将对韩朝经济合作产生直接影响。 在贸协主办、20日于KOEX国际会议厅举行的研讨会上,中央大学教授李钟勋以“朝日建交对韩朝经济合作的影响”为题作主题发言,作出上述分析,并表示“朝日建交将伴随双方经济合作扩大,对我方产生负面影响”。 李教授预测:“朝鲜将利用朝日建交带来的巨额对日请求权资金偿还债务(60亿美元),并作为经济活性化的投资财源、扩大对外贸易等,这也将对韩朝经济合作产生直接影响。” 李教授指出,两国建交在经济领域对我方的积极影响包括:▲减轻统一费用负担 ▲随着外债偿还及生产基础扩充,对朝输出可能性扩大 ▲韩朝直接贸易及合作投资的可能性。而负面影响则包括:▲朝鲜对日出口扩大妨碍我国对日出口 ▲在对朝投资上与日本竞争 ▲随着朝日经济合作扩大,我方在投资、技术领域进军朝鲜将受到阻碍。