1992-11-21 | 李墉澤

综合商社被排除在出口塔奖之外引"风波"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着商工部决定将综合贸易商社排除在每年贸易节(每年11月30日)实施的出口塔表彰对象之外,国内综合商社的出口业绩统计方法成为新的争议对象。 据悉,商工部认为目前综合商社的出口业绩存在虚高计算等诸多问题,正在推进出口塔表彰制度的全面改善,包括将综合商社排除在出口塔表彰对象之外。 综合商社出口业绩统计方法再度成为争议对象,起因于现代综合商社为在贸易节获得国内首个80亿美元出口塔而虚增出口业绩一事被曝光。 围绕自身出口业绩引发风波后,现代方面上演了主动放弃80亿美元出口塔受奖的一幕。 然而贸易业界人士指出,现代方面虚增出口业绩事件只是暴露了综合商社出口业绩统计方法各种问题的一个侧面而已。 据悉,综合商社此前因出口业绩竞争,以先通关后出口的方式虚增出口业绩,部分商社还从中小制造企业或其他公司购买出口业绩,以变通手段操纵业绩的事例也不少。 有人指出,商社之所以能如此操纵出口业绩,政府为缩小贸易逆差幅度而默许(?)也起了很大作用。 贸易业界人士表示,综合商社的先通关后出口等变通出口操作,在贸易业界是公开的秘密,自80年代以来一直被用作虚增出口的主要手段。 综合商社出口业绩统计方法的问题,只要看看商社的出口内容便更加清楚。 自诩为我国出口尖兵的国内综合商社的营业收入中,出口所占比重仅略超50%。商社营业收入中出口所占比重从1989年的63.2%降至1990年的63%、1991年的62.8%,去年上半年更首次降至60%以下的59.6%。 更有甚者,这些综合商社为集团内关联公司代理出口的比重逐年提高,从1989年的63.1%升至1990年的63.8%、1991年的68.3%,今年上半年大幅升至72.1%。 其中相当部分并非商社通过营销及市场开拓活动代理出口关联公司产品,而是依据各集团出口渠道单一化方针,单纯接收关联公司的出口业绩。商社自身评估认为,综合商社通过出口活动实际出口的业绩很难超过全部出口额的一半。 对此,综合商社相关人士强调:“国内综合商社如今也到了从过度的业绩竞争转向像日本商社那样的利润竞争的时候了。”【李墉泽记者】