1992-11-17 | 서울경제

首尔市明年预算"紧缩"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市16日编制了总规模达7万2207亿5000万韩元(总计规模:一般会计3万2025亿韩元、特别会计4万182亿5000万韩元)的明年度预算案,并提请市议会批准。★相关报道见18版 明年度预算案较今年减少2.2%,这是首尔市预算自1958年编制减少4.9%以来首次低于上一年。按会计划分,一般会计增幅由去年的25.6%降至1.2%,特别会计则由增长48%转为减少4.7%,预算对一般会计的依赖度大幅上升。首尔市之所以编制如此紧缩的预算,是因为受房地产市场萧条影响,占市税40%的取得税、登记税预计仅比去年增加1.2%,尤其是开发住宅用地销售不畅,使属于特别会计的城市开发事业费减少了7944亿2600万韩元。 若该预算案确定,明年市民人均税负将为25万6200韩元,比今年的23万2000韩元增加10.4%。明年度预算投资事业中的主要项目为:第2期地铁建设事业(1万4033亿韩元)、城市快速路(2909亿韩元)、道路建设及主要交叉口立体化(1548亿6800万韩元)等道路、交通部门共2万6605亿4700万韩元(36.8%),规模最大;住宅用地开发、永久租赁公寓建设、居住环境改善事业等住宅领域将投入1万3693亿1000万韩元(18.96%)。 此外,自来水水质改善和生产设施扩充列入6325亿韩元,污水处理设备1948亿5100万韩元,文化城市建设基础事业838亿8000万韩元。