第一次为面试造访公司时,正是柏油被地热融化、令人窒息,女职员端来的冷饮让人倍感感激的季节。今天下了一场晚秋的雨。似乎才上过几天班,直到今天才真切感受到季节已然更替。 我负责的工作是把有关维生素E和β-胡萝卜素(正是近来作为所谓抗癌维生素受到极大关注的那种)的最新研究资料翻译出来,向相关学界或企业提供信息服务。因此大多在家作业,每周只去办公室一次。当然,对有两个正需要妈妈照顾的孩子的我来说,在家工作也并不轻松,但因为只在周二上午外出,大孩子也不怎么闹脾气,长辈们也没有反对。每次我想要工作时,最大的压力就来自大孩子的抗议和婆家的责备,所以这实在令人感激不尽。 人们常说,机会只属于有准备的人。大学毕业已满十年,到三十三岁才拥有一份有意义的工作,这期间,和现在正在工作或想要工作的其他主妇一样,我也有过不少苦恼与失败的苦涩经历。 我们社会对女性的要求为何如此之多。从乖女儿到贤妻、孝顺的媳妇,再到时时守在孩子身边的妈妈。还有干净整洁的家、摆满美味饭菜的洁净餐桌、熨得笔挺的衬衫等等。对女性来说,要做的事、要成为的样子总是太多。而我还想做自己的工作。 哪怕是每月5万韩元的稿约也不推辞,连续做了好几年,还装模作样地学习,那段日子似乎是在等待机会时拼尽全力“磨刀”的岁月。相信总有一天,会有用上我这把未曾钝去的刀的时候。 因此我更加不敢骄傲,对自己的工作心怀感激,虽然每周只见一次面,也想珍视办公室里的同事。我还想对想要工作的女性们说:“从现在开始磨刀吧。”
1992-11-15 | 서울경제
[女职员随想] 磨刀的女人
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






