《各党的总统大选承诺与今后政策方向》《新党风波之后的政局展望与应对之策》 仅看标题就能轻易看出,这是对年底总统大选的分析与展望。 这些看似报纸政治版标题的内容,其实是国内若干集团近期有关政局动向及企业对策的报告。该报告由集团层面的多元情报渠道 东远集团,由集团秘书室或经营企划室编写后上报给最高经营层。 财界此类报告的含义十分明确。 无论财界愿意与否,面对总统大选这一重大转折期,都不得不对此抱以极大关注。 随着大选日程确定,近来国内主要集团如此倾注精力关注政治问题,经历着前所未有的阵痛与混乱。 11月、12月是结算一年业绩、决定次年经营方针、计划与目标的极为重要时期,也是全年最繁忙的时期。 “事情本来就多,光是忙结算和制定计划就得彻夜不眠。可最近又赶上大选,为调查和制定对策,比往年任何一年都忙。”这是主要集团秘书室、企划室相关人士一致的说法。 他们关注的政治事项极为广泛,从“谁将成为总统”这一根本问题,到下届政府的经济政策、不同执政者对本集团及整个财界的影响、与候选人的人脉构建及为此的集团层面对策、其他集团的动向等。 这项工作绝非易事,也不是几个人能完成的。主要集团自然全力开动相关组织,把力量分散到并非经济的政治问题上。 为支援国民党而“启动”总动员令的现代自不必说,三星、乐喜金星、大宇等主要集团的主要关心事项也是政治问题。 财界表示“正在最大限度努力,使大选政局不至于妨碍企业经营”,但实际上无法摆脱政治的旋涡。 归根结底,财界在企业经营上正受到不小的政治风向影响。 与此相关,许多集团明年度经营计划的制定整体推迟。 经济景气前景本就极不明朗,又叠加了政治问题。 三星集团原计划本月中旬确定经营计划,但至今尚未定案。现代考虑到支援国民党所招致的舆论批评,将日程提前至本月23日召开社长团会议以决定经营方针,但人事等1993年准备工作的最终收尾预计只能在大选之后完成。乐喜金星、双龙等其他集团也大多表示计划到下月中旬前后才能收尾。 财界表示“正力求避开纷乱的选举气氛和年末,尽早确定结算和1993年计划”,同时也表示“政治、经济变数太多,在最终决定之前将经历相当的阵痛与混乱”。 在这种情况下,财界各自对“谁会当选”作出预测,并倾力准备相应对策。 近来主要集团秘书室、企划室下属情报相关团队的报告内容以政治情报为主。为通过各种情报渠道找出“是谁”,他们努力获取各党、媒体、韩国盖洛普等专业调查机构的舆论调查内容。此外据悉,部分集团还极为秘密地通过旗下广告代理公司或经济研究所自行实施舆论调查。 令财界为难的事项之一是应对之策。 起亚集团一位相关人士表示,“在下届政权下,像过去那样由特定企业通过政治资金或人脉与特定人(总统、执政党)交换大型利权,将会很困难”,但同时也说“从企业立场看,只能构筑‘确实的关系线’”,以此说明财界面对大选的立场。这意味着,出于“政治保险”的考虑,无论以何种形式都不得不与总统候选人或政党搭上关系。而且据悉,尽管全经联等经济团体公开表态“不提供政治资金”,实际上大部分集团仍在承担不小的资金。 与此相关,近来财界中“YS集团”、“两边下注”(同时向执政党和在野党提供资金的集团)之类的划分阵营说法明显增多,并成为主要关注焦点。 “搭线”最典型的形式是构筑人脉。 K集团一位相关人士表示,“主要集团社长级人物,隔一两层关系总能与有力政界人士连上人脉”,并预计“明年社长团人事中,这类政治变数也将发挥很大作用”。近来财界“年末人事将在大选之后实施”的分析,也正是基于这种预测。 在与政界构筑人脉方面,财界着重的是学缘。 H集团、L集团等最高经营者与有力总统候选人有学缘关系的集团,正重用特定地区出身的高管;三星、乐喜金星、大宇、鲜京等上位财阀集团也在积极推进能与有力政界人士建立联系的“寻找人脉”工作。 主要集团的关注事项中不可忽略的是与国民党有特殊关系的现代集团的动向。这是基于如下判断:现代是国内顶级集团,而国民党在本次大选中的地位,在下届政府中可直接与现代的地位相联系。在多方面与现代处于竞争关系的三星、大宇、起亚等主要集团,正着力掌握现代的一举一动并分析其含义。 这些集团对现代向国民党全力投入资源的内容之外,也高度关注选举活动过程中附带带来的现代集团形象提升。 财界相关人士表示,“现代在各地区开展党员倍增运动、产业考察等活动,自然而然地提升了企业形象”,并认为这从长期看对现代大有帮助。 起亚、大宇等汽车业界也表示,“现代以选举活动的名义实施汽车购买倾向及消费者满意度调查等,取得了提升形象和扩大销售的双重效果”,并为制定应对之策而苦心。 归根结底,在选举结束前,财界无法摆脱直接或间接的政治台风圈,并因此在经营受阻、财阀企业间竞争与矛盾等方面经历相当的阵痛。【朴遠培记者】 [照片]◇随着大选日程确定,财界因日益强劲的政治风向而经历经营计划推迟等混乱。照片为正在讨论应对近期政治、经济形势剧变对策的全经联会长团。
1992-11-15 | 朴遠培
企业明年经营计划制定陷入混乱
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






