1992-11-14 | 서울경제

[流通休息室] 长银卡服务靠后 侧重理财遭“白眼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

只顾金融生意 ○…长期信用银行系列的长银信用卡(代表孙文昌)将扩大对会员的服务置于次要位置,只专注于追求自身利益的金融业务,令人皱眉。 该公司会员数仅6万余人,与其他信用卡公司(120万~610万人)相比少得无法相提并论,且会员数还呈减少趋势。原因在于,该公司并未通过扩大服务来争取会员,而是利用可发行相当于资本金10倍金额公司债这一点,只专注于面向法人的分期付款金融、保理等金融生意。 “进驻江南黄金商圈” ○…新世界百货因近期与栗山共同推进的首尔瑞草区盘浦洞首尔综合客运站新建计划获批,得以确保江南地区大型店铺,显得十分振奋。 新世界此前从三星集团分离后,在“V40”这一雄心勃勃的中长期计划下,绘制了10年内在全国主要城市建成11家店铺网络、跃升为超一流流通服务集团的蓝图,但首尔综合客运站和高速铁路大田站店因事业计划未定而处于不确定状态,内心确实一直焦急不安。 在这种情况下,计划获批的喜讯传来,新世界虽因实现了进驻江南黄金商圈这一长期课题而喜悦,却也意识到周围“政权末期批量审批”的议论,努力控制表情。 新世界计划在此次获批的46881坪上建成的综合建筑中租用11677坪,打造为未来型新流通园区,最快有望于1995年内入驻。 国内无法销售 ○…“纯金烧酒”正在生产一事迟来曝光,成为话题。 “纯金烧酒”就像掺入黄金的化妆品一样,在普通烧酒中加入薄金箔。 由地方烧酒企业舞鹤生产的这款“纯金烧酒”,每640毫升瓶中以金箔形态掺入约0.0045克黄金。 “纯金烧酒”在韩国国内因酒税法禁止销售含有异物的酒类而无法销售,全部出口至日本。 该公司相关人士解释称,在日本,黄金被认为有助于血液循环和解毒,年销量约为5万瓶。 奶粉竞争备受关注 ○…配方奶粉市场的永久对手南阳乳业与每日乳业近期接连开发新产品,展开市场先占竞争,今后市场格局是否变化备受关注。 特别是这两家公司的对手商战以技术开发为基础展开产品力竞争,被视为其他行业的榜样。 今年8月南阳乳业开发出含有免疫成分乳铁蛋白的“南阳皇家1·2·3”,推出将配方奶粉品质提升一个档次的产品后,每日乳业也以强化了免疫成分以及智力成分DHA、易于消化吸收的寡肽等三种成分的“妈妈欧米伽1·2·3”展开反攻。 每日乳业方面表示,虽然产品开发比南阳晚约3个月,但添加了促进婴幼儿大脑发育的DHA成分的妈妈欧米伽是更接近母乳的配方奶粉,强调其在品质上领先一步,并据此展开促销。 与此相对,南阳方面考虑到皇家1·2·3销量激增,正借此势头加快促销攻势。 转向以宣传为主的竞争 ○…此前以开店竞争为主的便利店(CVS)行业主导权之争,预计不久将转向以广告、宣传为主的形象竞争。 便利店业界分析认为,近期7-Eleven的运营公司KOREA SEVEN CO., LTD.面向首都圈观众开始每周2次的电视广告后,迄今为止的店铺数量竞争实际上已落幕,全面的第二轮形象竞争已经开始。 据此,此前在广播、报纸等媒体间歇性投放广告的其他企业也在各自检查相关排期等,忙于制定应对方案。多数企业虽然承认广告战的必要性,但认为时机是否来得太早,反应并不热烈。不过业界一位相关人士指出,“所有企业至少确保100家以上店铺时展开广告战最为理想”,同时预测称,“既然形象战已经开始,从明年起其他企业也只能加入广告竞争。”