1992-11-14 | 李勇雄

“应避免动用超级301条款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在克林顿民主党政权即将上台、各方关注美国今后对外政策方向之际,隶属于卡内基国际和平基金会的“美国与新世界集团全国委员会”近日发表了题为《新世界秩序与美国的变化》的报告,引起国内外关注。 该报告一方面承认美国已无力单独主导国际经济体制,另一方面反对孤立主义路线,称“但在如今国际形势直接影响国内形势的现实下,唯有积极的对外政策才能带来国内状况的改善”。 报告还提出,在冷战后展开的新世界集团中,美国应坚守三项基本原则:▲美国的外交政策应以国内经济基础等内部国力强化为基础;▲应在国际社会继续保持领导作用;▲美国的领导力应是能够引领国际集体行动的新型领导力。 以下摘录报告的经济部分内容。 冷战结束的今天,美国虽拥有世界上最大的经济实力,但已无法再享有垄断地位,美国、欧洲、日本三大经济势力相互竞争与合作的体制正在固化。 美国经济已不再是自然资源丰富的内向型大陆经济。贸易在美国国民生产总值中的比重从70年代的12.7%上升至80年的25%,接近欧洲或日本的水平。 因此,对外贸易部门成为美国经济中最活跃的领域,美国的商品出口目前直接或间接提供了约720万个就业岗位。 此外,由于世界经济的急速变化,现存的多边协商体制面临崩溃危机,需要确立卓越的领导力,但现实是不仅美国,任何一个国家都无法发挥这样的领导力。 归根结底,有效的多边自由贸易与金融体制将继续是美国经济繁荣的必备要素。因此美国不能走孤立路线,而应要求其他主要国家与美国共同努力,重新激活世界经济体制。 与此同时,正在进行的乌拉圭回合谈判宜尽快达成。有部分意见认为关贸总协定体制的弱化并无大碍,但正是关贸总协定体制能够保障美国的出口市场,并提供解决贸易纠纷的机制。 包括日本和美国的环太平洋贸易体制,或许有朝一日可成为值得追求的目标,但更为紧要的是发展现有的亚太经济合作(APEC)。 近来许多国家倾向于在关贸总协定体制之外通过双边谈判解决贸易纠纷,包括美国在内的各国保护主义倾向强烈显现,这是极其危险的征兆。 在这种情况下,美国超级301条款那样的单边贸易政策虽能迫使他国开放市场、短期内对世界贸易自由化有所贡献,但最终必然损害多边体制并引发更具冲突性的贸易环境,因此应予摒弃。 如果说国际贸易制度正处于重大岔路口,那么国际货币体制则已陷入困境。 仅靠现存的国际货币基金组织(IMF)或七国集团等协商机构难以解决国际货币问题。长期来看,应将七国集团转变为由美国、欧共体及日本组成的三国集团,以推动更有效的货币政策协调。 由于美国已无力单独主导国际经济体制,因此需要与主要国家形成“共同领导力”。 另一方面,美国应维持最强的军事力量,同时应强化联合国的集体安全体制。 此外,美国可逐步削减驻东亚的12.5万余兵力,但考虑到该地区的动态性,仍有必要继续维持西太平洋海军力量、驻日美军兵力以及驻韩战斗兵力(直至朝鲜半岛分裂问题得到和平解决)。 【李勇雄 记者】