1992-11-14 | 李世正

工资·原材料价格趋稳…经营环境好转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生意好的时候,借钱来用也看不出什么迹象,但在经济萧条期,付出去的利息就显得格外沉重。 韩国银行13日发布的今年上半年企业经营分析,彻底暴露了我国企业靠借别人的钱做生意的虚弱体质。 今年上半年国内制造业企业的营业收入比上年同期增长12.5%,远低于去年上半年19.2%的营业收入增长率。出口尚能维持两位数增长,但内需增长率降至去年上半年的一半水平。 不过,企业的经营条件算是不错。 今年以来,得益于实行工资总额制以及劳资关系稳定,人工费几乎没有增加,国际原材料价格也没怎么上涨,企业的成本负担有所减轻。制造业企业的营业利润理所当然地比去年上半年增长20%以上,达到7.2万亿韩元规模。 加之随着市场实际利率下降,外部借款的平均利率也比去年降低。 营业收入虽未大幅增加,但人工费、材料费变便宜,利率也下降了,利润理应增加。然而结果却相反。 尽管利率下降,支付的利息规模却扩大,汇兑损失增加,经常利润率反而比去年上半年下滑。制造业企业的经常利润规模为2.16万亿韩元,仅比去年上半年增长1%。 更简单地说,制造业企业去年上半年卖出1000韩元的商品可留下69韩元,扣除利息、汇兑损失等后获得24韩元利润。 相反,今年上半年每1000韩元营业收入留下76韩元,但由于金融费用、汇兑损失增加,利润只有23韩元。 这一情形可从去年上半年金融费用占营业收入的比重(金融费用负担率)为5.6%、今年上半年升至6.2%中得到理解。 另外,去年上半年韩元对美元汇率上升(韩元贬值)幅度不大,汇兑损失与汇兑收益规模相近,而今年上半年因汇率急升,产生了相当于营业收入0.3%的汇兑损失。今年韩元贬值虽有助于出口增长,但对进口依存度高的国内企业造成了汇兑损失。今年上半年制造业企业录得6400亿韩元汇兑损失和3800亿韩元汇兑收益,净汇兑损失为2600亿韩元。 金融费用负担率6.2%是1982年6.6%以来的最高水平。从1988年的4.6%,到1989、1990年的5.1%,再到去年的5.7%(上半年为5.6%),逐年上升。 问题在于,与过去高利率时代金融费用负担加重不同,今年是在利率下降的情况下金融费用负担反而增加。 平均筹资利率从去年上半年的13.2%降至今年的12.9%,下降0.3个百分点,但金融费用达5.9万亿韩元,比去年增加近20%。 韩国银行分析称:“这是因为股市持续低迷导致有偿增资不振、库存积压造成运营资金不足等,使外部借款规模扩大。” 我国企业财务结构脆弱并非一朝一夕之事,但由于股市长期低迷堵住了直接融资的通道,尽管遇上市场实际利率下降的良机,金融费用仍进一步增加。 1989年企业在股市筹集的资金达11万亿韩元,而今年上半年仅筹得6400亿韩元,这一点清楚地说明了问题。 可以说,1986年以来最低的人工费增长率、原材料价格稳定和利率下降这些良好的经营条件,因外部借款扩大这一障碍而未能得到充分利用。 在营业收入至少还能大幅增长的高增长时代尚可忍受,如今进入低增长时代,尽管有诸多有利条件,却仍未能越过借款扩大这道墙。 更严重的是,下半年景气比上半年更加萎缩,而股市环境等企业筹资状况几乎未见改善。 特别是考虑到上半年国民生产总值(GNP)中制造业增长率呈现8.6%的稳健态势,但第三季度制造业生产增长率仅增2.9%,下半年企业经营只会更加艰难。 另一方面,建筑业受建筑管制措施影响,营业收入增长率低于去年的52.5%,但仍保持34.3%的高增长。批发零售业同样因综合贸易商社出口向好及百货店新设等,维持了23.9%的高营业收入增速。 韩国银行调查第二部部长文学模评价称:“今年上半年的经营业绩中,营业增长势头、收益性及生产性等大体低于去年业绩。”他指出:“尤其是脆弱的财务结构未能改善,未能把工资上涨率放缓、原材料价格稳定等转化为营业收支的改善。” 在预计我国经济今后难以像过去那样再迎接接近两位数的高增长时代的情况下,靠高营业收入增长率勉强维持的企业体质,已到了必须全面转型的时点。 【记者 李世正】 [图表] ◇制造业主要经营指标走势