【布鲁塞尔 路透=联合】欧洲共同体(EC)执委11日表示,EC下周将在华盛顿与美国重启为避免贸易战而举行的高层谈判,并乐观预计此次接触将达成妥协。谈判预计于18日前后举行。 EC将在此之前于16日召开12个成员国农业部长会议,协调参加再谈判的内部分歧。此外,关贸总协定(GATT)总干事阿瑟·邓克尔也将于12日访问布鲁塞尔、16日访问华盛顿,执行受委托的摩擦调解任务。 然而,由于法国在农业领域仍固守强硬的反美立场,EC内部能否轻易达成一致尚存疑问,同时也出现强调"妥协并无保证"的慎重论,美国与EC之间的"贸易战云"尚未完全消散。 EC执委会副委员长兼对外事务委员弗兰斯·安德里森11日在布鲁塞尔结束持续一整天的17人EC执委会马拉松会议后对记者表示:"我认为美国与EC的领导层都希望达成妥协。""因此,如果各方都抱有这样的决心,就应当达成协议。" EC执委会农业委员雷·麦克沙里在同一场记者会上也强调:"该事项将被紧急处理。""我乐观认为会达成妥协。" GATT发言人表示,邓克尔总干事12日访问布鲁塞尔,与安德里森、麦克沙里两位委员会晤,随后于16日前往华盛顿,与美国贸易代表卡拉·希尔斯及农业部长爱德华·马迪根接触。
1992-11-13 | 서울경제
乌拉圭回合谈判18日前后重启
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






