1992-11-13 | 서울경제

[反射镜] 产业银行强调金融自由化 财务部不快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对经办人员大声训斥 後聞 ○…产业银行近期在调查月报上发表的《韩国经济中长期展望》中强调金融自由化的必要性,财务部对此大为不满。 产业银行在调查月报中主张:《我国金融业要顺畅供应产业资金,并有效应对与先进金融机构的无限竞争,就必须提高银行经营的自主性,废除业务范围以及金融机构设立、新进入等方面的限制,引入竞争原理。》 对此,财务部一位相关人士对产业银行大声训斥道:《国策银行未经协商就能提出这种主张吗?》《如果是这种内容,就不要刊登在调查月报上。》此为後聞。 金融界一位相关人士指出财务部高压且陈旧的姿态,称《难道不正是因为金融自由化未能真正落实,才导致对热钱的应对不够妥当吗?》 屡出不负责任言论 ○…在大选临近之际,政府各部门进入停摆状态,部分高级公务员之间甚至蔓延纪律松懈现象,使部内气氛变得混浊。 商工部一位高层官员就政府即将作出政策决定的大宇造船与大宇重工业合并问题,在与记者见面时毫不避讳地发表超出常识、不负责任的言论:《无论合并与否,两家公司都是大宇的,有什么关系?》鲜明地暴露出跛脚鸭现象的一个侧面。 商工部勤恳工作的经办人员叹息道:《本应与政权无关、一贯推进的政策事项,最近若属棘手案件,就在高层的办公桌上积灰尘。》 "再无规制财阀之道" ○…首尔高等法院11日就89年水西事件当时韩宝集团以公司干部名义购入水西地区5千坪土地一事,判决撤销韩国国税厅征收的赠与税、防卫税约26亿余韩元,国税厅相关人士对此一脸无力地诉说不满:《今后财阀企业即使以职员名义购买不动产,也无从规制了。》 该人士主张:《法院判例与税法相冲突的情况并非没有,但韩国国税厅此次追征税款是依据继承税法(第32条第2项)规定的“未办信托登记而借他人名义办理所有权转移登记的,视为赠与”。》并暗示将向韩国大法院上诉。 但韩国大法院已有类似判例,连国税厅相关人士对上诉结果也不抱多大期待。