1992-11-07 | 서울경제

“结构协议”明年废止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=联合】 日本产经新闻6日报道,美日两国为化解贸易摩擦等而持续进行的“美日结构协议”(SII)最迟将于明年内废止。 产经新闻当天引述日本政府消息人士称,“日本政府计划随着明年1月克林顿政府成立,全面重新检讨此前与布什政府协商的美日贸易谈判内容”。 据产经新闻报道,该消息人士表示“美日两国已一致认为SII的作用已经结束”,并称“将与克林顿新政府协商,以明年预定举行的第三次事后检查会议为最后一次,结束SII”。 但该消息人士表示,“美日两国希望在取消SII的同时,组建能够讨论贸易不均衡问题的新协商机制”,并补充说“如果克林顿新政府判断没有必要,第三次事后检查会议本身也有可能不会举行”。