1992-11-06 | 서울경제

美国近期增长速度放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿 美联社-道琼斯=联合特约】近期美国经济增长速度持续呈现放缓趋势。 据美国联邦储备委员会(FRB)4日发表的9月下半月至10月经济报告,该期间美国大部分地区的经济增长持续处于"缓慢且不稳定的速度"。 今年9月发表的美联储经济报告曾指出,美国大部分地区的经济活动正逐步改善。 本次发布的报告指出,在亚特兰大、芝加哥、克利夫兰、纽约、费城等大部分地区,尤其是制造业部门的放缓尤为明显。但在里士满、旧金山等部分地区则出现小幅改善。 此外,航空、防务产品、橡胶、塑料、金属制品的需求也趋于放缓。 相反,零售业、建筑业的贷款需求呈现缓慢上升势头。 该报告特别指出,因不景气受到重创的东北部地区建筑及房地产业已恢复稳定。