1992-11-04 | 서울경제

“技术开发最大难题是销路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,大部分中小企业在新技术开发过程中感受到的普遍困难为销路开拓困难以及专业人力和开发资金不足等,有关方面指出应加强相应的制度性支持。 据中小企业振兴公团3日对今年以来获得技术开发资金支持的347家企业中可进行分析的218家企业的技术开发业绩进行比较分析的结果,24.4%的受访企业回答技术开发时最大的困难为▲销路开拓困难,回答▲开发人力及支持资金不足的分别各占21.8%,调查表明应进一步加强开发课题的营销及资金、技术人力培养支持等制度性后援。 另一方面,技术开发所需开发资金平均每家企业为2亿5700万韩元左右,其中相当于56%的约1亿4500万韩元由中振公的技术开发资金支持来填补。 就此,在被问及支持金额是否适当时,回答“不足”的超过64%,几乎大部分企业对支持资金表示不够充分,有关方面指出为促进中小企业技术开发,首先亟需增加结构调整基金中的技术开发支持资金。 具体来看,每家企业平均技术开发期间为14个月左右,平均技术开发人员为7.4人,开发方式中自主开发占整体83%以上,分析认为小规模独立技术开发形态依然是主流。