1992-11-04 | 서울경제

[专访] 进军营口市的孝诚产业社长金喜祥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

营口市开发区的孝诚产业是生产汽车座椅用木珠的企业。 1990年3月获中国政府投资许可后建设工厂,自去年11月起正式投产。该公司是由中方与韩方各出资一半、资本金72万美元的合作企业。 该公司金喜祥社长表示:“原材料(桦木)价格仅为韩国的一半,工资也在每月70美元左右,具备充分的竞争力”,认为正式投产后胜算在握。 -与在韩国生产相比,价格竞争力如何。 ▲可以每个4美元左右出口。在韩国则要1万韩元以上。 -出口与内销比例如何。 ▲内销30%,出口70%。内销地为辽宁省及邻近的吉林省、天津等地。主要出口地区为南美、欧洲等地,因具备价格竞争力,认为正式投产后出口不会有大问题。 -品质水平如何。 ▲中国工人对交办的工作做得很好。技术指导上有困难,但熟练之后品质也不会有大问题。 -企业经营中最大的问题是什么。 ▲语言沟通。我们公司有100人工作,其中20人是朝鲜族。与朝鲜族虽然能沟通,但他们不能准确理解韩语,通过他们传达给中国工人的内容常常完全走样。 -对华投资的难点是什么。 ▲行政体系过于复杂。举例来说,为登记一辆汽车要向10个地方交钱。这是因为行政未能很好地配合开放政策。今后会逐步改善。据了解中国政府也认识到这一点,正在推进行政部门改革。 金社长表示:“地域过于广大,产品宣传存在困难,而且目前汽车普及以机关单位和企业为主,内销市场有限”,因此对出口寄予更大期待。