近来,穿梭于市区写字楼之间的女性保险招揽员脚步更为频繁。 然而,这些保险招揽员的登门目的不再像过去那样劝人投保,而是劝人贷款,这一点很容易引人注目。 因为人寿保险公司正在摆脱此前以企业为主运用贷款的惯例,转而主攻家庭贷款。 保险公司这种资金运用战略的转变,生动地反映出在近来市场实际利率下行趋势下,金融机构为资金运用而苦恼的处境。 S人寿负责资金的干部表示:“随着实际利率下降,企业优先偿还利率相对较高的保险公司贷款,因此我们正朝着扩大个人贷款的方向修改资金运用计划。” 就S人寿而言,要求下调适用利率的企业蜂拥而至,进入10月以来已收回的贷款规模达到1000亿韩元级别,为运用这笔资金,只能深入个人贷款市场。 银行也处于类似境地。 开发信托、可转让定期存单(CD)等高利率吸存产品开始被冷落已是相当久以前的事,如今闲置资金无处可投,只能依赖有价证券投资或拆借资金。 大企业以及信用度尚可的中坚企业的资金需求迟迟不见复苏迹象。上月下旬,在增值税等3万亿韩元规模的纳税需求集中的情况下,银行信贷增幅也不明显。但银行又难以轻易向倒闭可能性较高的中小企业放贷,只能将闲置资金勉强投向有价证券或拆借。 某商业银行负责经营计划的人士叹息道:“完全摸不清明年的经营计划该朝哪个方向制定。”他抱怨说,从年末到明年年初,市场实际利率大致仍会延续下行趋势,但之后的情况则笼罩在浓雾之中。 在部分政府官员甚至预测利率进入个位数时代即将来临的局面下,银行人士对于如何制定完全陌生的低利率时代的银行经营战略深感为难。 今年低利率状况毕竟只持续了几个月,因此被认为不会对损益产生太大影响。但若明年这种状况持续,经营方向的大幅修改将不可避免。 面对利率剧烈波动和低利率时代正式显现的局面,银行经营方向陷入迷茫。 短期金融公司也切实感受到,依靠高利率吸存产品和长期性的资金超额需求,做“轻而易举”的生意的时代已暂告落幕。 今年以来仅7月之后就四次下调存贷款利率,资金需求却消失,不得不开展贷款促销的短期金融公司,连回忆过去黄金时代的余裕都没有。在物价稳定与低增长时代来临的判断下,认为过去接近20%的实际利率水平在相当长时期内难以期待,因此忙于筹措自救对策。 一句话,企业资金需求瞬间消失,金融机构对闲置资金无从招架,这种前所未有的局面正在展开。 加之金融当局公布包括韩国银行再贴现利率在内的管制利率下调方针,进一步助长了利率下行的预期心理。 只要不择手段筹到资金、无需操心运用的时代,在近来的情况看来已如遥远的过去。 这一局面某种程度上或许是理所当然的。如果说作为资金价格的利率,其主要决定条件是物价和经济增长率,那么物价和增长率各下降2至3个百分点,利率自然也只能降低5至6个百分点。 然而,此前实际利率高于考虑物价和增长率后应有水平的主要原因,是长期性的资金虚假需求,而今年下半年以来虚假需求几近消失,从而出现了金融机构资金过剩的现象。 金融机构的闲置资金最终涌向债券市场等,引发公司债收益率和拆借利率暴跌。尤其是公司债收益率,在金融机构闲置资金流入与政府抑制发行量的双重作用下,以令人眩晕的速度下跌,瞬间进入年12%区间。 银行、短期金融、保险等金融机构的资金运用战略不得不大幅修改的局面,在去年中秋之后一个半月左右的时间里展开,令金融相关人士举棋不定。 金融机构预测,由于政府当局与过去不同,维持着同时实现货币供应量和利率目标的政策基调,当前这种状况将持续相当长时间。分析认为,物价在一定水平上保持稳定,使此前只盯住货币供应量的政策当局有了兼顾利率的余裕。 因此,各金融机构正忙于从以资金筹措为主的战略,转向将筹措与运用相衔接、以收益为主的经营战略。 另一方面,市场实际利率本月以来略有上升,但这被视为公司债收益率在年12%区间落定过程中出现的暂时性调整,预计不久将再度呈现下行稳定态势。【李世正记者】
1992-11-04 | 李世正
金融界为低利率时代经营战略费思量
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






