1992-11-03 | 禹源河

“克服尖端技术劣势” 期待转机 俄军工产业民用化调查团明日派遣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度似乎脱离韩国关注视野的对俄经济合作问题,因派遣俄罗斯军工产业民用化调查团而再次引起极大关注。 政府决定于本月4日向俄罗斯派遣由商工部等政府有关人士和国内16家民营企业职员等30人组成的官民联合调查团,对俄罗斯提出的21个转换项目进行实地调查。 事实上,由于前苏联解体后独立国家联合体所属共和国政治、经济变化的漩涡不断以及外汇短缺现象,与俄罗斯的经济合作此前一直处于停滞状态。 在俄方未支付韩国提供的贷款利息的情况下,去年年底与中国签订贸易协定、今年8月韩中建交之后,韩国北方经济合作的重心正迅速向中国倾斜。 然而,俄罗斯总统叶利钦计划于本月18日访问韩国,在此之前韩方将派遣调查团,以参与被视为与俄罗斯最有前景合作领域的俄罗斯军工产业民用化,因此对俄经济合作重新受到关注。 考虑到现阶段韩国经济最大的弱点是尖端技术处于劣势,韩国业界直接参与俄罗斯军工产业民用化进程,甚至引发了一种急切期待——这可能为韩国经济向高技术密集型产业结构转型提供决定性契机。 俄方也认识到军工产业民用化转换工作的成败将左右俄罗斯经济的成败,因此有望使参与其中的韩国企业以意想不到的优越条件开启共享俄罗斯尖端技术之路。 在冷战结束之前,俄罗斯与美国同为世界最大的军事强国。 军事强国拥有能够生产飞机、导弹、船舶、通信设备等尖端武器的技术和生产设备,是理所当然的事。占前苏联军工产业70%的俄罗斯共和国,军工产业生产估计占国民生产总值的20%至25%。这与美国6%、德国3%、日本1%相比高得惊人。 莫斯科地区工厂的50%、圣彼得堡地区工厂的75%为军工工厂。 俄罗斯的军工工厂民用化转换工作以460家军工工厂为对象推进。 推进形态大致分为四种。 第一种是全面停止现有军需品生产,100%生产民用产品。 圣彼得堡的坦克工厂等90余家工厂属于此类转换对象。 第二种形态是将军需物资生产线逐步转为民用,转用比例约达50%左右。 第三种形态是在现有军工工厂增设新的民用生产线;第四种形态是将军事技术转向或应用于民用领域。 韩国企业最为关注的转换形态似为第四种,即将军事技术转换、应用于民用领域。 俄方向韩国具体提出的21个项目中,包含航空航天相关技术、导弹制造、各类发动机、金属材料、通信设备等方面的技术。这些技术实际上不仅可立即应用于民间部门,也是现阶段韩国最急需的技术。 鉴于由于技术保护主义盛行,从其他发达国家引进此类尖端技术几乎不可能,与俄罗斯的合作在韩国业界堪称技术新天地。 此次访俄的官民联合调查团计划以航空航天、通信、机械、材料等领域的21个项目为中心,重点了解可以何种条件引进何种技术。 韩国政府与俄罗斯政府早在今年4月起就民用化转换工作的相互合作方案进行协商,但韩方掌握的具体信息过于薄弱。 因此,此次调查团预计将详细了解与民用化相关的俄罗斯法律和制度,并就具体合作条件及合作时韩国可获得的实际利益展开细致的实地调查。 还应考虑到美国、日本、法国、德国等发达国家已着手参与俄罗斯军工产业民用化工作。法国宇航公司正与俄罗斯图波列夫设计研究所合作开发协和式客机的替代新机型,德国西门子公司则与摩托扎沃德公司合资生产数字电话设备。有观点指出,虽然不宜过于急躁推进,但若被发达国家抢先占得机会,韩国可获得的实际利益就会相应缩小,因此需要机敏的应对姿态。特别是若韩方以各种不确定性为由回避在当地进行巨额设施投资、只要求技术转让,将与俄方利益相悖,因此强调应本于互惠原则的合作姿态。 因为俄方的基本意图是以军事部门的高级技术为诱饵吸引外国资本,扩大民用产品的国内生产,从而克服经济困难。【记者 禹源河】