1992-11-02 | 서울경제

今年石化贸易收支预计首现顺差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计石化产品贸易收支将在国内石化产业萌芽20年来首次实现顺差。 这是长期录得贸易逆差的国内石化产业,得益于过去两年的急剧新建扩建,今年起主攻出口的结果。 1日据商工部和业界消息,石化产品贸易收支在8月首次录得3700万美元顺差后,9月也实现3100万美元顺差。 由此,截至9月底,石化产品出口同比增长68.9%,达19亿674万美元,而进口减少25.2%,为19亿3565万美元,比去年同期改善贸易收支约14亿3100万美元,几近平衡。 特别是石化产品出口每月同比增长60~70%,而进口减少20~25%左右,照此趋势,年底前石化产品贸易收支有望实现顺差。 石化产业今年转型为出口主导型产业的原因,在于大规模新建扩建的同时,对中国及东南亚地区出口剧增,相对而言自美国、日本、欧共体等地的进口大幅减少。 截至9月底,石化产品对华出口为2亿9500万美元,同比增长199.7%,增幅最大;而自欧共体进口同比减少45.6%,自美国、日本的进口也分别减少29.5%和8.2%。