1992-11-01 | 鄭文載

通过银行稳健化谋求景气提振

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本为斩断“金融机构不良化→贷款缩减→实体经济萎缩”的恶性循环,终于亮出了利剑。 作为今年8月日本政府发布的综合景气对策的一环,为收购银行持有的不良债权而设立金融机构的方案已经出台。这与60年代中期为防止日本股市崩盘而设立、运营的共同证券或股票持有组合性质相似。 日本银行联合会30日宣布,作为解决民间金融机构不良债权问题的方案,将设立资本金60亿日元的不良债权收购机构。 该机构计划于今年内设立,限时运营5~10年,但能取得多大效果尚属未知。 此类不良债权收购机构被解读为旨在减轻不良化日益加深的银行等金融机构的负担、恢复公信力,同时通过扩大贷款能力来提振实体经济的举措。 正如最近日本国内所谓“复合萧条论”——金融资产调整与实体经济衰退同时进行——日益具有说服力所显示的,金融机构的不良化是一大难题。 80年代中期以后随着金融自由化和景气繁荣局面持续,银行等金融机构疯狂抢购不动产、有价证券。不仅如此,还大幅增加不动产抵押贷款,对不动产价格暴涨起了很大作用。 然而,一路飙升至天价的不动产价格随着泡沫经济破灭转为暴跌,金融机构在不良债权激增中饱受折磨。截至9月底,不良债权规模已达12万亿日元左右。这只是官方统计,实际不良债权规模据推测在30万亿日元左右。 随着不良债权规模如雪球般膨胀,银行等金融机构甚至难以履行“供给资金”这一本职功能。受国际清算银行(BIS)8%的自有资本指导比率束缚,只能缩减贷款。结果对企业的资金输送功能弱化,也给实体经济带来了阴影。 日本政府为减少此类副作用,将“设立不良债权收购机构”纳入了8·28综合景气对策。 该机构收购银行等的不良债权,银行则通过出售不良债权改善财务结构。规定还允许其主要收购不良债权的同时,也可收购抵押不动产。 另一方面,日本政府计划完善税制,使银行能够将此类买卖过程中可能发生的损失作坏账核销处理。虽然批评其为“特惠”的声音很高,但也有人指出这对金融机构的复活(?)是不可避免的。 尽管出台了上述银行持有不良债权处理方案,但认为其效果值得怀疑的悲观论仍占主流。 不良债权收购机构的设立资本金为60亿日元。而官方不良债权规模为12万亿日元,非官方推算规模为30万亿日元,该机构要妥善消化不良债权几乎不可能。 方针是将该机构收购的不良债权或抵押不动产再出售到证券市场或不动产市场以筹措资金,但实现可能性渺茫。一旦大量抛售涌出,不动产、证券市场的萧条局面只会更加深化,通过这一途径筹资的计划只能停留在“梦想”。 因此,日本银行联合会制定的不良债权收购机构设立方案,被视为政府介入的信号弹。 此前曾有主张认为政府应投入财政资金解决不良债权问题,但反对舆论占主导。 归根结底,将由金融机构全额出资设立的不良债权收购机构被评价为意在平息舆论批评的“装样子”之举。即带有浓厚的示威意味:我们(金融机构)也在自救努力,政府应着手根本性解决。 反正民间金融机构无法处理当前的不良债权问题,因此有人指出日本政府的介入只是时机问题,已不可避免。【记者 郑文载】