1992-10-31 | 李宜澈

获指定议价合同的合作社间“抢饭碗之争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在定于11月初进行的中小企业中央会团体议价合同指定之前,围绕纸箱与瓦楞纸、定制西服与被服、电灯器具与照明组合等团体议价合同品目相互重叠的各组合之间的经营权指定,地盘之争正激烈展开。 目前向中央会重复申报的品目,纸箱组合与瓦楞纸组合方面为瓦楞纸箱,定制西服组合与被服组合方面为军服、制服等定制服装,电灯器具组合与照明组合则为舞台照明装置等。各品目虽有差异,但大体上均涉及20亿韩元左右的团体议价合同订单量。 就金额或订单量而言规模并不算大,但团体议价合同权的指定不仅是组合的主要利益所在,尤其具有代表组合成员企业的强烈象征意义,因此各组合均表现出丝毫不肯退让的强硬姿态。 在发生摩擦的组合中,纸箱、定制西服等“新生组合”主张,依据今年初修订的Statistics Korea标准产业分类细目基准,团体议价合同权理应归属于自己。 其主张认为,反映产业高度化、专业化趋势,作为组合设立依据的标准产业分类本身正日趋细分,因此新设立的组合“原则上”团体议价合同权也应归属于分离出来的组合。 然而,原先持有团体议价合同权的瓦楞纸、被服组合等的反驳也不容小觑。 瓦楞纸组合表示,当初纸箱组合分离时两组合之间已就团体议价合同订单量达成协议,并通过相互协商约定每年轮流承担。 被服组合也主张,成为争议焦点的军服等品目完全可以按成衣方式制造,因此在标准产业分类上可归类为成衣制造业,明确表示无意让出团体议价合同权。 电灯器具组合与照明组合之间的重复申报情况也呈现类似态势。 发生摩擦的各组合之间的争端形态虽略有不同,但问题的核心归结为:是按新生组合所主张的标准产业分类原则办,还是承认已持有团体议价合同权的组合的“既得权”。 握有团体议价合同指定推荐权的中小企业中央会对这一问题尚未整理出明确立场,颇为头疼。 中央会在各组合的团体议价合同物品指定申请完成后,须向商工部推荐,商工部则须在每个会计年度开始前1个月确定并公告,因此中央会必须在本月内完成推荐。 如本次这样,团体议价合同品目由两个以上组合重复申报时,首先应通过相关组合之间的协议或调解解决问题,但若如此仍无法明确主管组合,中央会会长可依职权干脆将其排除在团体议价合同推荐对象之外。 对此,中央会事业部长李孝次表示:“围绕团体议价合同权的指定,相关组合之间还牵涉微妙的感情问题,中央会也尚未得出明确结论。”他并表示:“在完成中央会层面的说明材料审查后,将召集两组合相关人士听取意见。”暗示中央会自有其基准与原则。 但若相关组合不服中央会的基准,只能调解由双方当事人自行解决,因此隐患依然存在。 与今年初修订并实施的标准产业分类相关,作为组合间争端常见议题的团体议价合同权指定问题,已超越组合之间的“饭碗”之争,带有今后组合活动的“象征性”而展开,其结果因而更受关注。【记者 李宜澈】