国会于30日就政府方面提交的总额38万零500亿韩元(一般会计)规模的明年度预算案,同时在各常任委员会展开预备审查,但三党之间对增额适当性的分歧很大,民主党和国民党要求将国策事业及官方外围团体补助金全额削减,预计今后预算决算委员会的运作将出现波折。 特别是民主党方面主张净削减1万3118亿韩元,认为政府经党政协商暂定编制的新年度预算案比今年增加14.6%,是在年末总统选举之前带有浓厚讨好意味的膨胀性预算。 根据民主党当天确定的新年度预算调整方案,其解释是以明年度经常经济增长率11%~12%为前提,一般会计规模为36万7381亿韩元,比今年增加10.7%,属于财政中立性预算。 相反,民自党方面强调,明年实际经济增长率为7%、GNP平减指数为6%,经常经济增长率预计将达13%左右,若考虑税收弹性值1.15,税收增长完全可以达到14.6%,为扩大设备投资、扩充社会间接资本设施、农渔村结构调整、中小企业支援等,坚持原案不可避免。 此外,民主党方面在税收部分也计划将工薪所得税率从现行的5%~50%大幅下调至3%~30%,编制税入范围内的收支平衡预算,而因内国税减少而应削减的约3200亿韩元地方交付金减少部分,则用于中小企业支援等方面的支出增额。 民主党方面之所以制定这样减轻工薪所得者税负的所得税法修正案,是因为在政府明年度税入预算案中,自由职业者申报部分的所得税比今年减少11.5%,而工薪所得者源泉征收部分的所得税却增加了21%。明年度所得税中申报部分(约2万9000亿韩元)仅为源泉部分(约6万亿韩元)的一半水平。 但民主党方面最坚决要求削减的部分是京釜高速铁路事业费和永宗岛新国际机场建设费等国策事业。根据民主党的支出预算调整方案,将取消京釜高速铁路建设,削减2383亿韩元;推迟永宗岛国际机场建设,全额削减1432亿韩元。 民主党方面还主张,在年末大选之前已组成中立内阁的情况下,应停止对官方外围团体的国库补助,用于国内活动的国家安全企划部预算理应削减。 民主党提出的官方外围团体国库补助削减额为:▲正确生活运动中央协议会(内务部)25亿韩元 ▲新村运动中央协议会(内务部)25亿韩元 ▲国民生活体育协议会(体育青少年部)5亿8000万韩元 ▲统一相关团体(统一院)21亿韩元 ▲自由守护团体(公报处)30亿韩元等。此外还主张应削减国家安全企划部预算中的国内活动费1166亿韩元,以及被挪用作国家安全企划部预算的经济企划院一般预备费3109亿韩元。 民主党方面还认为,民自党通过党政协商加入了6607亿韩元的党重点事业,但其中约有一半明显是选举用的讨好性预算,即便是特别会计增额,也理应削减约3300亿韩元。 因此,民自党与民主党两党预计将在预算决算委员会展开不亚于竞选造势的预算削减争论,甚至令人怀疑能否按原定计划于11月7日就数额调整达成一致并完成。 当然,民自党方面在秋谷收购问题上提出上调8%、收购1000万石,要求水平比去年有所提高,但由于粮谷基金的累积赤字逐年增加,只要不制定根本性解决办法,三党都等于在带头搞讨好性预算运作。 另一方面,民自党方面在去年9月经党政协商确定总额38万零500亿韩元的一般会计预算案后,又较晚决定延长今年年底废止的教育环境改善特别会计的时限。教育环境特别会计原为1990年至1992年三年间每年支援3700亿韩元的限时法,如今要延续五年。 但有人指出,以民自党议员立法形式提交的教育环境特别会计法明显是新设账户,在预算会计法上没有依据。而且即便如民自党方面所主张,可将地方教育财政交付金中的3700亿韩元转拨至教育环境特别会计,教育领域的投资实质上也没有增加,可谓朝三暮四。 民主党已向国会提交的减轻农渔户负债特别措施法修正案,核心内容是将相互金融借款8746亿韩元的偿还再延期两年至1994年,但在未研究财源筹措的情况下,这不能不说是大选前的讨好性举措。【金仁模 记者】 [照片]◇30日,在国会预算决算委员会全体会议上,包括国务总理玄胜钟在内的全体国务委员正在倾听议员们对明年度预算案的质询。【韩光熙 记者】
1992-10-31 | 金仁模,韓光熙
三党意识大选 波澜难免
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






