1992-10-30 | 李承翊

家用取暖用品高端功能“比拼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着寒风渐起,冬季取暖用品需求正在增加。 因此,取暖用品行业也瞄准预计将达3000亿韩元规模的相关用品冬季特需,推出多款新产品,展开激烈的促销战。 今年冬季用品的显著特点是,具备复合功能的模糊逻辑产品成为主流。定时预约功能、自我安全诊断功能大幅强化,设计与色彩更加多样也十分引人注目。价格比去年上涨5~20%,同时机型按面积细分,同时吸引各类需求群体。 值此冬季用品销售旺季,来了解一下家用取暖用品的价格及选购要领。 暖风机 自80年代中期开始大规模普及,目前占整个取暖用品市场的20~25%。 在三星、金星、大宇等先行三家企业角逐之际,富士卡大元、信一产业等也加入战局,着力宣传自家产品。 预约、自动熄火 业界将今年销量定为比去年增长约10%的38万台(700亿韩元),推出了具备人工智能、除味、超声波加湿功能的产品。 Samsung Electronics的暖风机根据室内温度将燃烧阶段细分为27级,采用铂催化剂的三重燃烧方式,突出节电取暖与空气净化功能。多数产品配备无线遥控和蒸汽加湿功能。 金星社的产品特点是在特殊高光泽钢板上采用流线型前沿设计。加装神经模糊监视器,提高温感选择功能的精度,并推出将预热时间缩短至以往五分之一的产品。 还增加了供油显示功能、安全锁装置,并为净化空气采用了集尘装置和高耐热双重合金网燃烧器。 大宇电子推出10个机型的产品,大部分聚焦于健康功能与舒适取暖。 国内首次增加超声波加湿功能,并首度推出360度立体取暖型产品。以模糊概念实现的体感取暖功能、24小时预约取暖、3小时自动熄火功能增强了便利性。 价格因取暖能力和厂商而异,5~11坪机型从23万韩元到40万韩元不等。 炉具 有电磁式、燃气式和煤油式,但目前煤油式几乎已不再生产。电炉、燃气炉没有异味、不污染空气,因此每年保持两位数增长。 尤其是燃气式除普通型外,还有壁挂型、壁炉型等多种机型,加上燃料便宜、使用方便,中产以上家庭的客厅需求大幅增加。 采用红外陶瓷燃烧器,提高了瞬时发热量,并配备安全点火装置、自动熄火定时器等,安全性也大幅增强。 电炉发热量较小但安全性出色,作为室内辅助取暖器颇受欢迎。加装卤素加热器和暖风扇后,0.5秒瞬间取暖更为容易,并强化了蒸汽装置等净化功能。 除三大家电企业外,林内韩国、拉尼产业、富士卡大元、韩一电机等的市场占有率很高。价格方面,电炉为4万~18万韩元,燃气炉普通型、壁挂型为8万~25万韩元,壁炉型为31万~48万韩元。 4万~10万韩元左右 加湿器 去年售出32万台,市场规模达200亿韩元。随着公寓等室内空间干燥的住宅结构剧增,市场规模每年保持50%以上的增长。 今年产品的特点是采用超声波加湿器,强化卫生功能。尤其值得关注的是,还有为可供医院患者使用而增加抗菌树脂和喷雾延长管的产品。 Samsung Electronics采用湿度显示灯,推出便于调节加湿量的产品,其中还包括360度旋转喷雾型产品。大宇则推介除空气净化滤网外内置银活性炭、强化杀菌作用的产品。价格为4万~10万韩元。 电热毯、电热垫 受收入增加和住宅高档化等影响,销量增长势头趋缓,但需求稳定。市面销售的产品以2~3人用为主。 其中大部分采用双重防水处理的特殊外皮,可水洗,并配备防火灾、防漏电的三重安全装置及电压调节装置。 价格以4.3万~7万韩元为主。 选购要领 冬季取暖用品价格相对较高,而且一旦购买至少要使用4~5年,属耐用品。因此应按发热量、面积对应的用途进行选择,并尽可能购买热效率和安全性高的产品。 挑选取暖用品时最应重视的是安全性。 一般消费者由于缺乏产品专业知识,在选购时会感到困难,只要是贴有各种质量认证标志的商品,大体上就可以放心。 取暖用品上标注的质量认证标志共5种,包括“KS”以及“电”“品”“Q”“热”等。这相当于工业振兴厅或民间试验检查所、能源管理公团等对商品的规格、质量、安全度予以保证的标志。因此购买带有质量认证标志的产品,买到不良品的可能性就会相应降低。 确认为带标志的产品后,还需考虑是否具备使用者个人所需的先进功能、是否适合打算安装的位置等。 例如有无预约功能、受到冲击时的自动熄火功能或加湿功能等,都是视品类而增加的功能,应仔细查看后再做决定。 密闭空间宜用电热式 此外还需记住,安装场所狭小且密闭时适合电热式,宽敞且通风良好时燃气式更为有利。 另外,到专业商城可以比市价低10~20%的价格买到取暖器具,因此也可根据距离、时间、品类利用专业商城。 使用注意事项 购买产品后,使用前务必充分熟悉产品使用说明书、注意事项等再行使用。 使用中若无法运转或发现异常,务必联系就近的代理店或售后服务中心,接受专业人员处理。个人强行操作可能导致燃气泄漏、触电等危险。特别是燃气器具,应安装在通风良好处,并随时确认排气装置是否异常,这是减少安全事故的方法。 使用和存放产品时,应检查功能并清除灰尘,放在清洁处,这样下次使用时才能提高热效率。【记者 李承翊】 [照片]◇随着天气转凉,选购取暖用品的人明显增多。反映社会对环境的认识,洁净取暖、节能型产品大量上市。 [表]◇主要取暖用品价格