1992-10-29 | 서울경제

美欧共体同意重启乌拉圭回合谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【卢森堡 华盛顿=外电综合】有关官员表示,美国与欧洲共同体(EC)27日同意举行新的高级别谈判,以解决乌拉圭回合(UR)谈判中的农业补贴问题。 EC农业事务委员雷·麦克沙里当日对记者表示,美方对EC方面重启谈判的要求作出积极回应,“我们决定继续谈判”。 英国农业大臣约翰·格默补充称,会谈日期和地点尚未确定,但“从所有迹象看,达成协议已不远”。 一位EC官员称,麦克沙里委员最早或已于28日上午前往华盛顿,因此外界期待即使在美国总统选举之前,UR谈判也可能取得突破。 对此,驻EC美国农业官员丽莎·哈迪也表示“上周实务谈判中断后,双方分歧已大幅缩小”,暗示将出现明显变化;布什总统在艾奥瓦州助选时回答民众提问时也表示“在农业补贴争端上缩小了分歧”,态度乐观。