1992-10-27 | 鄭文載

经济失政…英国梅杰陷悬崖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国政府草率的煤矿关闭决定正把约翰·梅杰首相推向悬崖。梅杰领导的保守党政府虽然大幅缩减了最初计划的煤矿关闭范围,但矿工乃至国民的不满随着时间推移愈发高涨。 这种不满已升至何种水位,可从25日在伦敦举行的示威规模略见一斑。 当天,矿工、工会及野党(工党)人士在约20万民众聚集的情况下,举行了反对梅杰政府关闭煤矿及经济政策的大规模示威。 特别是在暴雨倾盆之中,相当多伦敦市民加入示威,显示出对梅杰政府的不满并不局限于特定阶层。也就是说,政府关闭煤矿的措施只是导火索,对经济萧条等当前状况的广泛不满才是大规模示威的根本背景。 梅杰政府13日宣布,国营50个煤矿中的31处因不具经济性而予以关闭。原因是廉价外国煤炭进口及天然气等替代能源需求增加,使多数英国煤矿的收益性下降。 这一关矿决定一经发布,便立即遭到矿工、工会、野党等的强烈反对。矿工举行了大规模抗议示威,野党工党向下院提出了废除关矿措施的议案。 虽以320对307勉强否决了工党的该议案,梅杰政府最终还是屈服于舆论压力,不得不大幅缩减煤矿关闭对象。 结果梅杰政府承诺暂缓关闭21个煤矿,同时对其余10处的关矿也将重新审议,但仍未能平息不满。 正如整体经济萧条已使失业者达300万人所显示的那样,对政府经济政策不满的声音四处涌现。 更何况9月英国退出EMS(欧洲货币体系)等一系列事态,使反梅杰气氛进一步高涨。 因此,认为英国批准马斯特里赫特条约是“屈辱的顺服”的主张也不容小觑。 因此有部分观点指出,在批准马斯特里赫特条约前后,梅杰中途下台的可能性也很高。【郑文载记者】

[照片] ◇20万人反对关矿示威 20余万名英国矿工及其家属25日在伦敦市中心举行示威,抗议英国政府的煤矿关闭措施。【伦敦 路透=联合】