1992-10-26 | 서울경제

实际利率下行·政治走向不明 业界资金运作混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来公司债收益率等市场实际利率降至13%区间,资金状况有所好转,但长短期利率与政治走向不明,业界反而不愿投资,在资金运用上也颇为混乱。 此外,资金较为宽裕的金融机构同样只偏好短期资金贷款,仍不愿发放长期贷款,对企业投资或资金运用的改善未能起到实际帮助。 据25日相关业界及金融界消息,近来利率持续呈下行趋势,业界却分不清资金投资是应等到利率进一步下降,还是当下正是时机,在筹措资金时也无法轻易决定资金种类,出现混乱。 此外,尽管资金状况如此好转,企业仍只着力于利用近来的低利率资金、改善资金结构以减轻利息负担,而不愿投资。 以乐喜金星集团为首的部分企业认为近来的利率下调趋势今后仍将延续、还会再下调2~3个百分点,因而暂缓筹资;而以浦项制铁为首的企业则判断由于年底大选临近,利率将再度上升,因而借入低息资金偿还高息资金,呈现出对照鲜明的现象。在短期金融公司、银行、私募债等资金种类方面,各金融机构的利率、资金宽裕程度各不相同,筹资选择上也颇为混乱。此外,短期资金持续走低,短期金融公司等纷纷劝说企业使用资金,但企业考虑到利率下行趋势,回避动用资金。 与此同时,部分企业筹措长期资金,以应对年底大选带来的资金紧缩并推进资金结构改善,但据悉,各商业银行担忧年底大选后的形势变化,无法制定资金运用计划,因而不愿发放长期贷款。 因此,业界大多暂缓筹资,优先偿还透支贷款,以便在需要时可轻易动用资金,处于观望姿态,这加速了金融机构的资金过剩状态。并且有人指出,企业这种观望姿态是近来好转的资金状况未能带动投资活跃的主要原因之一。 这种现象的原因可解释为:近来市场利率下行趋势被视为并非结构性的,而是金融机构间短期资金供需调整层面的暂时现象,加之年底大选后的形势变化等变数难以预估,金融机构与业界都无法妥善制定长短期资金运用计划。