1992-10-23 | 서울경제

水泥业界扩大出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水泥业界再次积极着手开拓水泥出口市场。 双龙洋灰、东洋水泥等主要水泥企业鉴于近来水泥因建筑景气萎缩导致内销不振等出现供应过剩、库存积压,作为经营不振的自救之策,正集中力量扩大对日本、东南亚、中国等地的出口。 据业界22日透露,直到今年初还因无货可供而卖不出的水泥企业,8~9月连续两个月内销转为减少,截至9月底库存达208万吨,呈现经营不振现象。 水泥企业认为,由于建筑管制持续、新城市建设收尾导致需求不振、建设景气萎缩以及扩建产能出货等,供应过剩现象将进一步加剧,因而积极谋求开拓出口出路。 双龙洋灰为重返因内需旺盛而自1989年以来几近中断的日本市场,正加快扩大出口专责部门和增加人员,同时通过出口窗口(株)双龙的日本分支网络,与已中断交易的原有日本客户积极接触,谋求促进出口的方案。 双龙洋灰计划到明年与过去有交易关系的日本200多家中小混凝土企业等最终水泥用户重开出口交易,目标是在1~2年内将出口量增至1988年出口业绩的140万吨,并通过派驻专责人员等提高客户收益性、保障稳定供货,多方面推进扩大出口方案。 双龙洋灰目前在日本横滨、东京、名古屋等8个主要港口拥有年处理能力15万吨的自有筒仓及出货设施,加之从北平港出口的运输费比首尔便宜,计划积极进攻日本市场。此外还在研究在中国、越南地区设立当地合资工厂。 东洋水泥也积极通过开拓台湾、马来西亚等东南亚出口市场来活跃经营。 公司已签约在明年第一季度向马来西亚出口约7万吨熟料,与拥有自有筒仓出货设施的台湾的出口洽谈也在积极进行,预计明年出口将大幅增加。 此外,公司还在研究在中国东南部地区港口建设筒仓出货设施,进军中国市场的计划正在具体化;在日本方面也将于年内把当地买家网络大幅扩充至10余家,计划到明年将对日出口增至100万吨以上。 另外,汉拿水泥等其他水泥企业也在慎重研究对越南、中国等地的合资投资,并具体推进扩大对日本、东南亚地区的出口。