1992-10-19 | 서울경제

决定秋粮收购价时应考虑粮食管理特别会计赤字

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕秋粮收购价涨幅与收购量的确定,政府、政界及农民团体等的意见已出现严重分歧。 政府透露出“收购价上调5%、收购600万石”的方案后,民主党主张上调15%并按农民意愿全量收购,全国农民总联盟则主张上调16.3%并按农民意愿全量收购。 若考虑保障生产成本和农村经济的困难,理应大幅接受农民的要求,但粮食管理特别会计赤字如雪球般累积的问题也须一并考量。 目前粮食管理特别会计赤字为3万2500亿韩元,仅每日利息就支出11亿6000万韩元;到明年年底债券发行额将增至5万亿韩元,每日利息须支出多达18亿韩元。加之每年另行投入3000亿韩元国民税金,还要用追加预算或岁计剩余金填补数千亿韩元。 政府立场、农民立场、政界立场各有其理由和情由,但今年产秋粮收购须考虑当前粮食管理特别会计赤字状况。天文数字般的赤字累积已束手无策,不应单方面强推过度的涨价要求和全量收购主张。 金连植(京畿道华城郡雨汀面朝岩5里山32-4)