1992-10-16 | 文鏞喆·金政郁

誓言“系统开发地下空间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在地下空间的利用与开发必要性日益增大的背景下,韩国也成立了由民间企业、学界、政府机构共同协作的“韩国地下空间协会”,引发关注。 15日下午3时在乐天酒店绿宝石厅召开成立大会的韩国地下空间协会,以建荣、大宇、东西建设等18家大型建筑企业,韩国城市行政学会、建设技术研究院等7家研究及学术机构,8家专业建筑企业和4家设计服务企业为会员,建设部、首尔市、土地开发公社、道路公社等为准会员,以“产、学、官”协作体制起步。 当选会长的三星综合建设会长朴基锡指出:“在像韩国这样国土狭小、过密现象加剧的情况下,地下空间开发的必要性不断增大,但如现在这样由民间业界主导的开发方式,可能成为未来地下空间利用的障碍。”他表示:“地下空间开发不仅涉及国土利用和城市规划,还涉及地质与岩体、土木、建筑、交通工学等多个工学领域,乃至心理学、医学领域,是需要复合技术和综合判断的领域,随着协会成立,不仅能推动技术发展,还能发挥系统而有机的核心作用。” 韩国地下空间协会当天在大会上决定,11月中将由三星、鲜京、三林等3家企业及学界发表日本地下空间利用的规划与案例,并从明年起正式推进国内地下空间开发的调查与研究。 近来韩国以地铁及地下商街等形式的地下空间开发颇为活跃,但另一方面,过密化、交通设施等城市基础设施不足、噪音及大气污染问题日益严重,系统而有机开发的必要性不断被提出。 特别是此前主要由部分民间企业推进的地下空间开发,随着政府机构、研究团体也参与的全国层面的韩国地下空间协会成立,预计将大为活跃。 自19世纪末起就以地铁等方式利用地下空间的发达国家,早已从国家层面开发地下空间并用于多种目的,近来随着挖掘设备和地下空间开发技术的发展,地下城市建设也正在具体化。 法国巴黎在地下引入了文化设施、购物中心等,近来还建成大规模海洋中心,将地下空间改造为市民的休闲空间。 与韩国类似、城市过密现象严重的日本,在地下空间开发方面已确立了最先进的技术和具规模的运营。 与这些发达国家水平相比,韩国的地下空间开发仍处于初级阶段,但近来以三星综合建设、建荣等大型企业为中心,已发展到开发地下停车场等浅层地下空间的阶段,随着协会成立,更加系统的地下空间开发值得期待。【记者 文镛喆】 [照片]◇以产、学、官协作体制高效开发地下空间为目的,韩国地下空间协会15日召开成立大会。【记者 金政郁】