1992-10-16 | 安眞佑

[战胜不景气]<3>中小企业生存斗争现场 韩国马贝尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电子零部件企业韩国马威(代表金渟中)正通过提升产品质量和降低成本来克服不景气。 由于欧共体的反倾销起诉、出口低迷等,不景气的寒流也吹到了韩国马威,主要产品机芯机构和车载调谐器需求锐减,1991年营业收入为360亿韩元,比上年减少20%。 该公司出口占比很高,出口占整体销售业绩的90%,随着国内人工费上涨使出口条件迅速恶化,为在高工资时代生存下来,正全面推进海外当地工厂建设。 继泰国的万磅、中国的珠海之后,今年1月在中国青岛设立了青岛玛威有限公司的韩国马威,从3月起在青岛当地工厂分别生产每月25万个聚乙烯可变电容器、8万台便携式卡式机芯、145万个中频变压器。 该公司海外工厂产量约占产品总产量的60%,今后对海外工厂的依赖度预计将持续上升。 此外,韩国马威在内部展开质量及作业效率提升运动,取得了相当成效。 特别是今年1月1日由金渟中社长亲自制定质量纲领并付诸实践的“质量提升运动”,对夯实经营内功发挥了很大作用。 生产一线员工在每天工作开始前齐声喊出质量提升口号,强化提升质量的决心。 作业效率提升运动也有助于提高生产率。 这项名为“PQM”的运动,是每月检查工人的作业量,对优秀者予以奖励的方式。 公司内部设立了“PQM”培训课程,向结业者颁发结业证并发放奖励金。 韩国马威还开展减少库存运动以降低成本。 去年电子业不景气导致零部件需求锐减,该公司库存一度达到危险水位,但今年在全公司范围举办库存削减成果大会并实施减少不良产品运动,截至10月上旬库存比年初减少约20%。 韩国马威还在提高工厂自动化率以减轻人工费负担。 卡式机芯部门的工厂自动化率比去年提高约15个百分点,达到60%,聚乙烯可变电容器和键盘的自动化率达到70%。 另一方面,截至8月底韩国马威的营业收入为270亿韩元,比上年同期增长22%,状况正在好转。 韩国马威方面认为,按目前趋势,今年460亿韩元的目标可顺利实现。 除销售形势良好外,近来机芯机构和车载调谐器景气正在回升,韩国马威对明年寄予更大期待。 韩国马威的金洪植科长表示:“近来国内车载音响企业全面启动东南亚地区的当地工厂,卡式机芯需求剧增”,并称“中南美市场新受瞩目,该地区的电子产品出口正在增加”。【安眞佑记者】 [照片]◇韩国马威正以产品质量提升运动和成本削减运动克服不景气。图为向来访者介绍无人自动化设施的金淳中社长(49岁,右)