韩国人对将于今年11月举行的美国总统选举表现出相当高的关注。尽管美国远离亚洲,美国面临的各种问题也与韩国不同,但这种关注并未减退。 这或许是因为美国在全世界所占的地位。美国占全世界GNP(国民生产总值)的25%,是韩国的主要出口市场,冷战结束后又主导着新世界秩序的构建。 目前美国的经济增长正在放缓。而这种局面在选举前急剧反转、给布什总统提供帮助也很困难。因此,如果克林顿当选总统,那将是由于当前的经济状况。 布什胜选对韩国有利 多数专家根据正式舆论调查结果预测克林顿获胜,但需要留意的是,选民直到投票日前夕仍会反复变化。此外,相当多的选民并不会向舆论调查机构准确表明自己的支持对象。正如英国约翰·梅杰首相执政所显示的那样,不少选民虽不喜欢某位候选人,却因经济利害关系而投票给他,并且事先也不会说出来。因此,一部分选民虽对布什的政绩表示不满,但担心克林顿入主白宫会加重税负,仍可能投票给布什。 我所接触的欧洲人大多给布什的评分高于克林顿。大多数亚洲人恐怕也是如此。他们的想法是:“同样都不情愿,但熟悉的魔鬼胜过陌生的魔鬼。” 然而这只是笼统的想法,未必如此。由于克林顿主张扩大财政投融资、增税等积极的经济政策,如果民主党同时掌握国会与白宫,外国人获得的好处可能比布什执政时更多。因为在积极的景气刺激政策推动下,美国景气复苏显现时,进口也往往增加。 虽可预期这些好处,但对于克林顿获胜,外国人有一点须高度担忧,那就是保护主义的强化。目前民主党阵营的保护主义色彩远比共和党浓厚。与过去一百多年间共和党一贯支持高关税相比,如今出现了完全逆转的现象。 最近工会和失业者呈现出支持克林顿的倾向。因此,如果民主党同时掌握行政部门和国会,“敲打日本”(对日本的攻势与压力)预计将更加猛烈。而且这种局面不会止于日本,十有八九会扩散到韩国、台湾、新加坡、香港等其他亚洲新兴工业国家和地区。 另一方面,第三位候选人罗斯·佩罗不在讨论之列,因为佩罗当选的可能性极低。佩罗只能对布什、克林顿两位候选人产生些许影响。万一佩罗表现出超出预期的奋战,使任何候选人都未能获得过半数,白宫主人也可能由国会决定。届时选举结果可能因佩罗支持布什还是克林顿而不同,佩罗的意义仅在于此。 担忧保护主义强化 如果各类舆论调查结果应验,民主党最终在12年后重夺白宫,华尔街将刮起寒风。在克林顿积极的经济政策付诸实施、通胀压力上升的预期下,债券价格可能大幅下跌。 此外,在通胀担忧下,股价也可能与债券一同暴跌。加之目前美国整体股价水平被高估,这种股价下跌也在所难免。 另一方面,决定美国金融政策的联邦储备理事会(FRB)高层多为亲共和党人士。他们在布什执政下为遏制通胀竭尽全力。因此,如果主张扩大财政投融资的克林顿执政,FRB相关人士将无法与行政部门维持蜜月关系。这种情况下,FRB与其说会支持克林顿新政府的景气刺激政策,反而可能成为障碍。 笔者大体上认为,比起极端的自由放任市场经济,承认一定程度政府介入的中间立场更为可取,同时认为美国的经济前景也相对光明。 对美国前景持乐观态度 目前尚不知谁将成为未来四年白宫的主人。但即使布什连任成功,预计也难以取得压倒性胜利。而且在这种情况下,布什在任期内仍将因民主党控制的国会的制衡而持续陷入困境。 因此,我想劝告对美国总统选举抱有相当关注的韩国人,无论选举结果如何,都应对美国的未来持乐观态度。关注美国等对外问题固然重要,但更应把更大的努力投入到解决韩国国内堆积如山的当前课题上。
1992-10-15 | 서울경제
[世界硕学专栏] 美国大选与对外经济政策
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






