1992-10-13 | 서울경제

[名著十分钟] “媒体地位取决于统治体制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这个地球上存在着无数报社与电台电视台,但它们各自存在于不同的文化、历史传统与地理边界之中。所谓新闻媒体存在于地理边界之中,换个说法,即媒体是受政治或社会体制约束的存在。时至今日,媒体所传递的信息已广域化到可以送达地球村任何角落,但媒体是政治、社会、经济体制的受约束存在这一事实,却丝毫没有改变。 站在当下这一时点回顾1950年代,那个时代显然是以美苏为主轴的冷战体制。如果说美国把这种冷战格局理解为自由主义对共产主义的对决格局,那么苏联则将其界定为资本主义对社会主义的对决格局。东西各阵营使用的不同术语,其前提并不只是微妙的语感差异,而是巨大的意识形态鸿沟。举一个近便的例子,便是东西各阵营学者对“自由”这一概念的不同界定。即便极度简化地看,西方学者把“自由”定义为“摆脱政治权力或政治压迫的自由”,而社会主义国家的学者则理解为“摆脱资本或资本家剥削的自由”。 从这一点看,1950年代后期问世的这部著作,也不妨说是冷战体制的产物。因为这部著作的合著者都是美国学者,而且此书是立足于自由主义的哲学思想与概念写成的,从今天的角度看,完全有被批评的余地。然而《报刊的四种理论》在社会主义国家体制崩溃、世界秩序急剧变化的今天依然引人注目,原因在于它把媒体视为政治社会体制所掌控的受约束物,即自上而下单向传递的存在这一观点。 本书作者们把地球上作为制度的媒体出现以来直到当时的媒体的历史性且结构性的存在方式及其地位,分为四种类型:威权主义体制下的媒体、自由主义体制媒体、社会责任型媒体、苏联式共产主义体制媒体。 他们之所以使用威权主义媒体理论、自由主义媒体理论这样的概念,是因为他们认为威权主义体制的背后,前提性地存在着使这种威权主义体制得以成立的政治社会理念(哲学)。此外,作者们还把这种政治社会哲学细分为人性观、真理观、社会国家观等加以考察。比如说,威权主义媒体理论从媒体出现之时便已被适用,因此不仅在历史上最为悠久,而且在全世界范围内也被广泛适用。在这种威权主义媒体理论中,由于把人的个体视为非理性且无能的存在,国家便应由少数有能力的精英来统治,大众既无需要也无权利去知晓。因此,媒体便要受到国家或统治权力者的严格监视与控制。 苏联式共产主义媒体理论在若干方面与威权主义媒体理论不同,但基本上在人性观、真理观、国家观上处于同一根源的延长线上,共产主义媒体理论是威权主义的变形形态。相反,从弥尔顿、洛克、密尔的思想出发的自由主义媒体理论,把人把握为理性的存在,并认为真理同样应依照思想自由公开市场的原理去追求。因此,人的自由表达的自由被置于优先,进而被设定为人的天赋权利。媒体不再是控制的对象,反而被凸显为应当监视与制衡统治权力的存在。 然而,在以自由主义为基本理念的现实资本主义国家中,媒体的存在地位又如何呢?这里难免伴随怀疑与疑问。在此,作者们把社会责任媒体理论设定为自由主义媒体理论的修正类型。因为古典意义上的自由主义媒体理论所预设的哲学假定,在现实资本主义体制的发展过程中暴露出了矛盾。为使思想与意见的自由表达和公开市场的原理得以维持,必须保障创办媒体的自由。然而,即便有创办的自由,创办本身需要巨额资本这一点,实际上排除了小资本参与市场。更何况,随着媒体的集中与垄断化倾向,权力虽然不再像威权主义体制下那样掌握在少数统治者手中,却导致落入少数媒体所有者与经营者手中的结果。在这样的现实下,如今作为媒体组织成员的记者们,面临的已不是摆脱政治监视的自由问题,而是从媒体所有者与经营者手中获取自主性的课题。 今天我们的媒体现实正是如此。超越政治监视而受权力控制的媒体,以及来自与权力紧密勾连的媒体经营者的双重压迫,最终以MBC罢工的形式爆发出来。本书的要点,即媒体的地位取决于该社会占支配地位的统治体制与理念这一逻辑,显然也为分析今天我们媒体地位的工作提供了重要视角。 ◇国内翻译:图书出版罗南刊 书评:孔镛焙(延世大学社会科学研究所研究员、新闻学) [照片] ◇弗雷德·西伯特(Fred S. Siebert) ▲1901~ ▲美国新闻学者,新闻法制史专家 ▲曾任美国伊利诺伊大学及密歇根大学教授 ▲代表著作:《英国的新闻自由》(1952)、《报刊的四种理论》(1956)