1992-10-11 | 申正燮

强调预防、免费治疗 朝鲜医疗制度未能发挥作用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查明,朝鲜一直作为社会保障政策成果之一而夸耀其优越性的“人民免费治疗制度”和“预防医学强化制度”等实际上并未取得实效,由于一般基础药品及医疗设备器械等短缺现象严重,韩医(东医)治疗所占比重较大。 朝鲜自70年代后期起提出东医学(韩医)与新医学(西医)并合治疗,推动两个领域医疗人员的交流,并为弥补药品需求不足,强制要求医生、护士及保健相关工作人员每年义务栽培、采集一定数量的中药材。 上述情况由参加近日在韩国保健社会研究院礼堂举行的“与朝鲜归顺人士座谈会”的证言者介绍,该座谈会旨在掌握朝鲜保健医疗制度的最新现状并为统一做准备而制定保健社会领域政策。 在由韩国保健社会研究院社会研究室室长郑庆培主持的当天座谈会上,1987年归顺的金万铁(当时为清津医大教授)、1989年2月在捷克布拉格查理大学留学期间归顺的赵顺根(平壤医大医学部二年级)和金恩哲(平壤医大口腔学部三年级)等3名医学界出身的归顺者,一致公开了基础药品及最尖端医疗设备缺乏等“朝鲜低下的医疗水平”。 归顺者们尤其就朝鲜西医与韩医并行发展介绍说,“朝鲜把东医(韩医)的民间疗法编成教科书对学生实施早期教育,还为每个家庭编制并分发民间疗法书籍,推行西医与东医并行发展政策”,并表示“但这与其说是东医比新医更发达,不如说更准确地表述为东医更为大众化”。 作为首位发言者的金万铁在介绍朝鲜保健医疗政策及整体生活状况时表示,“相当于韩国大学医院级别的朝鲜道级医院约有10家,各医院下属有结核病医院、精神病医院、卫生防疫所、药品管理所等下属机构,如同政府行政组织一样构成医院编制,体现的是行政便利主义而非使用者居民的便利”。 另外,在捷克布拉格查理大学就读期间归顺的赵顺根(现为外国语大学贸易学系三年级)和金恩哲(现为庆熙大学牙科一年级)说,“朝鲜自1964年起引入并实施每名医生负责约4000名居民健康的‘医生居民负责区域制’,但大多数居民连自己的负责医生是谁都不知道”。“此外还东远集团‘卫生防疫班’,对居民家庭进行卫生检查,并在家门口张贴合格、不合格证等,强化保健医疗宣导活动,但并未取得实质效果。” 据他们介绍,在朝鲜医科大学毕业后,不需像韩国那样通过国家考试,仅凭毕业学期期末考试即可取得医生资格证,在一线医院工作1年后才能正式负责患者。这些医生资格证分为1至7级,只有通过每3年举行一次的等级考试才能升级。【记者申正燮】 [照片]◇位于开城的综合医院。悬挂着“免费治疗 无病长寿”的标语。