1992-10-10 | 서울경제

聚焦文化冲击期的韩国画

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涧松美术馆(762-0422)将于12日至25日举办第43次企划展“近代绘画展”。 本次展览旨在映照19世纪后半期至20世纪中期文化冲击时期中,韩国画家丧失固有精神的过程,以及这种精神缺失延续至后代、直至今日的面貌。 展出朝鲜时代最后的画员小琳赵锡普、心田安中植等人的弟子,同时又是当今画坛元老之师辈的贯斋李道荣、以堂金殷镐、鼎斋崔禹锡等23位画家的37件作品。涧松美术馆通过导言对本次企划展的意图作如下说明。 “在现代韩国史上,近代是被成为西洋文化信徒的日本所灭亡、被迫骤然断绝传统文化的时期。受西式教育的新知识层将东方文化误导为未开化文化,犯下了率先废弃传统文化的大错。引领朝鲜王朝的性理学只暴露弊害,合理性与实证性尽失,而为克服此弊的考证学又尚未确立体系。生活在这一时代的人们,在这样的思想空白期,未能如守护数千年文化传统的文化民族那般,丧失了信念与自豪而彷徨失措,这种现象原原本本地反映在绘画中。精神的缺失自主导高宗画局的吾园张承业开始显著,并原样传给小琳赵锡晋、心田安中植。这种末期性画风延续到其弟子李道荣、金殷镐、李象范等人,其弟子群一直延续至今。一眼确认这些种种面貌,并探究当今韩国画坛的问题从何开始,正是本次展览的目的。” 涧松美术馆本次企划展的内容全面否定近代韩国画坛乃至当今韩国画坛,预计将在美术界引起相当大反响。本次展出作品的作家如下。 ▲李道荣 ▲蔡龙臣 ▲池昌翰 ▲姜雜熙 ▲池云英 ▲尹用求 ▲姜弼周 ▲金圭镇 ▲李絅承 ▲洪琳 ▲金振宇 ▲金敦熙 ▲丁学秀 ▲高义东 ▲吴一英 金殷镐? ▲李汉福 ▲崔禹锡 ▲泰世斌 ▲金彰桓 ▲卞宽植 ▲李祖范 ▲卢寿铉 [照片]◇姜弼周作“湘南寒月”