1992-10-09 | 서울경제

政府与11家国营企业工会就退职金累进率攻防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕最少3000亿韩元至1万亿韩元规模的巨额退职金,政府与政府投资机构工会之间的攻防战重新升温,其走向备受关注。此番攻防源于1980年国家保卫委员会指出政府投资机构的退职金累进率设定过高,将退职金累进率削减至一半水平,而围绕这一就业规则是否有效的法庭争论日趋激烈。 据8日经济企划院及政府投资机构工会消息,韩国水资源公社等11家政府投资机构工会近期决定组建政府投资机构劳动组合联盟,以共同应对与政府方的退职金攻防,并表明若政府不按1980年国家保卫委员会修改前的退职金累进率支付退职金,将采取集体行动,预计将掀起一场风波。 工会方之所以定下如此强硬方针,直接契机是:在退职金相关诉讼中政府方几乎均败诉,但工会担忧政府方对法院的强力游说会使判决被推翻,而近期韩国大法院就性质相同的KBS退职金诉讼作出了有利于劳动者的判决。 韩国大法院9月在退职金规定经国家保卫委员会变更的KBS退职金诉讼中,就成为争点的事后追认条款判示:“即使以国家保卫委员会修改规定为依据,事后在劳资协议下签订了团体协约,仅凭该事实也不构成对国家保卫委员会修改规定的追认,因此应按1980年修改前的累进率支付退职金。”据此撤销原告败诉的原审判决,作出原告胜诉判决。 然而政府以此前作出劳动者败诉判决的KBS诉讼高等法院判决为依据——该判决认为“若在工会同意下重新签订了有关退职金规定等的团体协约,则应视为对国家保卫委员会修改规定的追认”——于2月25日向政府投资机构发出公文,指示按国家保卫委员会规定支付退职金。 政府还召开了退职金诉讼对策会议,5月由经济企划院次官、7月和8月由国务总理就投资机构退职金诉讼分别请求协助,称“希望法院理解政府方立场”。对此工会方主张:“未经劳动者同意的就业规则无效,即使此后签订了团体协约,只要没有明确的追认条款,法院要求按国家保卫委员会修改前累进率支付退职金的立场是明确的”,“政府试图通过游说改变法院判决是不当的”。 另一方面,经济企划院相关人士表示:“以1990年底计算11家政府投资机构3万多名从业人员的退职金,若适用修改前累进率,将产生3000亿韩元的追加支付因素,数年内预计将超过1万亿韩元”,“考虑到退职金最终将转为国民负担,将坚持既有方针”。 据法院统计,自国家保卫委员会削减退职金规定以来,要求按修改前规定支付退职金的诉讼截至8月底共107件,劳动者方胜诉50件,政府方胜诉21件,28件以和解方式了结。