1992-10-09 | 서울경제

水泥业不景气“阴云”笼罩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水泥卖不动了。随着经济衰退加深,水泥内需销售连续2个月下滑、库存积压,曾经货不够卖的水泥业界笼罩上不景气的阴影。 据业界8日消息,9月水泥内需销售共计329万吨,同比减少17.6%,继8月之后连续2个月呈下降趋势。 水泥内需直到上半年还保持18.7%的高增长,8月首次转为下降12.3%,进入旺季9月后降幅进一步扩大。 因此水泥产量从8月的385.7万吨减至9月的376.3万吨,减少9.4万吨;水泥进口也因内需减少导致销售竞争力丧失,一般商社回避进口,9月仅为17万吨。这与7月70.3万吨、8月35.7万吨的进口相比大幅减少。 由此水泥库存9月达208万吨,突破200万吨关口,达到最大规模。与6月底库存111.2万吨相比,3个月间增加96.8万吨(87.1%)。 水泥销售低迷、库存积压的原因被解释为房地产景气萎缩、建筑管制及新城开发收尾等导致水泥需求减少。