1 进入下半年以来,国际收支呈现改善趋势,这是非常令人欣慰的事。特别是在8月份,经常项目收支实现今年以来首次顺差,达9450万美元。由此,截至8月底的经常项目逆差仅为49亿美元左右,远低于当初预期。 然而,细看国际收支改善的内容,可以发现原因并非出口大幅增加,而是进口减少。8月份出口同比仅增长7.4%,只有7月出口增长率14.8%的一半水平。相反,8月份进口同比竟减少6.9%。考虑到我们所期望的是国际收支的扩大均衡,这种现象不能不令人担忧。 特别是审视进口结构,资本品设备的进口趋于放缓,而奢侈性消费品进口却呈急剧增加之势,令人忧虑。毋庸多言,资本品设备对培育未来增长潜力不可或缺,因此其进口增加也无妨。然而今年截至8月底,用于设备投资的资本品进口增长率同比仅为4.4%。其中机械类进口增长率更是仅有1.8%。 结果,国际收支改善的主要原因被证明是资本品进口减少,令人深感忧虑的是,面对预计明年起将有所好转的世界经济,我们是否做好了应有的准备。政府自91年以来为平抑过热景气而持续推行经济稳定政策,这可以理解,但近来这一政策过度,以致企业投资意愿极度萎缩,应通过有选择的投资促进措施加以克服。 2 与资本品进口放缓形成对照,今年截至8月底消费品进口增长率高达10.3%。也就是说,进口结构正朝着偏好即时消费而非为未来做准备的方向扭曲。特别是奢侈性消费品进口急增,充分暴露出我国社会中以部分高收入阶层为中心、对高档外国产品的无条件需求依然稳固。例如轿车、乐器、高档服装等进口急增的现实即为佐证。 92年1~8月轿车进口额为3400万美元,比去年同期猛增48%;乐器类进口也达3300万美元,急增44%。此外各类时装服饰与织物进口额为6500万美元,增加44%;磁带、录像带进口额约1.7亿美元,增加34%。 国际收支整体呈改善趋势是可喜之事。但进口结构正朝着不理想的方向变化,则必须警惕。对处于发展进程中的韩国而言,构筑增长基础所不可或缺的资本品进口,在适度范围内增加是可取的。因此,采取政策手段以恢复已跌至谷底的企业投资心态,是革新过度萎缩的投资气氛的当务之急。 同时,为改善奢侈性消费品进口急增这一极其令人忧虑的状况,必须制定加以矫正的方案。单方面的进口管制措施会引发与发达国家的贸易摩擦,但必须以迂回方式阻止过度增加的奢侈品进口。 国际收支的改善应在内容上朝着稳健的方向实现。应设法矫正进口结构的扭曲,使我国经济立于稳健的增长基础之上。
1992-10-09 | 서울경제
[社论] 必须改善进口结构
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






