1992-10-09 | 서울경제

第一届韩国建筑文化大奖 大奖授予汉森始华工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由首尔经济新闻社与建设部以“弘扬我国固有建筑文化、营造舒适生活空间”为口号共同主办的第1届韩国建筑文化大奖,其大奖由汉森始华工厂获得。 第1届韩国建筑文化大奖评审委员会(委员长李光鲁)8日宣布,家具制造商(株)汉森的始华工厂(第3工厂)被评价为在现代工厂建筑上实现划时代转机的力作,被定为今年的大奖作品。 评审委员会还在评选4件的本奖中,选出非住宅部门的龙仁三量综合研修院创造馆和庆州现代酒店2件,住宅部门的盆唐示范小区高层公寓和首尔延南洞住宅(独立住宅)2件。而在最终评审中惜败的釜山码头中心等13件被定为入选作品。 另一方面,评审委员会还同时选出功劳奖得主2人:对我国建筑文化发展贡献巨大的前大韩建设协会会长赵鼎九(76岁,三扶土建创始人)和前大韩建筑师协会会长张起仁(76岁,传统建筑家)。 韩国建筑文化大奖在大韩建设协会(会长赵南煌)、大韩建筑师协会(会长吴云东)、韩国住宅业者协会(会长柳根昌)、韩国中小住宅业者协会(会长许眞硕)等4个相关团体的赞助下,将本届第1届大奖的宣传口号定为“重视人、与环境和谐”,评审重点放在设计者的创意性、施工者的诚实性、建筑业主的高远眼光上,并行开展照片评审与现场评审,进行了公正的评审。 在建设会馆 颁奖典礼将于9日下午2时在建设会馆隆重举行,建设部长官徐荣泽、首尔经济新闻社社长权赫升以及4个赞助团体负责人和建筑界人士400余人出席;入选作品以上的作品将制作成展板与模型,至本月31日在建设会馆二层向公众展出。 获奖者中本奖以上获奖作品(5件)的设计者、施工者、建筑业主将获颁奖杯与铜板(用于安装在建筑物上),并享有海外考察特别待遇,今年的目的地定为中国。此外,入选13件作品的设计者、施工者将获颁奖牌。 [照片] ◇在第1届韩国建筑文化大奖中被选为大奖的汉森始华工厂。由综合建筑师事务所Archiban设计,三星综合建设施工。