1992-10-08 | 崔英圭

[流通现场] 三星与鲜京在电脑流通市场激烈碰撞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是三星的“三泰克”还是鲜京的“鲜京Complaza”。 在电脑流通业界因接连的倒闭风潮而遭受重创之际,三星集团与鲜京集团正在电脑流通市场展开一场决战。 尤其是乐喜金星集团的玛尼流通在公司成立不满一年便放弃电脑业务,使得三泰克与鲜京Complaza成为永远的对手。 这些大企业于1990年伴随信息化时代的到来,在信息通信市场快速成长、电脑普及趋势扩散的背景下,以电脑流通结构现代化为目标正式进入该市场。 鲜京Complaza是作为鲜京集团为经营从电脑到通信的信息通信领域专业流通业务而设立的鲜京流通的电脑业务部门起步的,三泰克则是综合商社三星物产信息设备事业部为流通集团内信息设备相关产品而设立的子公司。 由于设立背景不同,这两家企业在经营战略上也显示出很大差异。 鲜京Complaza采取大幅扩大加盟店、构建全国流通网以抢占市场的战略,而三泰克则采取以地区为单位逐一扩大商圈的方式。 因此,鲜京Complaza在4家直营店之外已确保40家加盟店形态的专业流通店,并计划年内扩大至100家;而三泰克除2家直销店外并未着手正式的门店经营。 不过三泰克计划年内将各种零部件及周边设备等硬件的代理店扩大至50家,并将软件经销店增加至100家。 特别是在业务内容方面,鲜京Complaza主要致力于硬件系统销售,而三泰克则主攻软件与半导体等零部件和周边设备流通,二者呈现差异。 然而在国内电脑产业整体进入萧条期的情况下,这两家企业经营上都遇到相当大的困难。鲜京Complaza去年实现销售额240亿韩元,三泰克为160亿韩元,但在损益方面均录得巨额亏损。 在受到制造企业压货带来的严重牵制,加之流通秩序完全瓦解的状态下,它们正面临难以支撑的危机。 从去年下半年刮起的电脑流通业界倒闭风潮今年仍在延续,截至9月底约有80余家大小企业关门,由此看来这些企业的经营困难也并非例外。 只是业界普遍认为,这些企业依靠三星与鲜京这两大集团的支持才勉强支撑下来。 因此,鲜京Complaza与三泰克目前正竭力摆脱制造商的牵制,努力实现自立。 对此,鲜京流通常务李相栢表示:“计划扩大对国产软件开发与普及的投资,并借此活跃软件流通。”他还强调:“但最重要的是,制造商压货式的蛮横行为必须消失。” 三泰克社长李赞卿也表示:“电脑流通与一般家电产品不同,取决于技术实力而非亲切与服务,因此计划在营销方面强化客户服务支持与技术实力,发挥制造商所不具备的优势。” 在始终未能摆脱弱小规模的国内电脑流通市场,这两驾马车能否克服当前的经营困难、如何扎根电脑流通文化,今后动向备受关注。【记者 崔英圭】